Traducción de la letra de la canción Қайырлы Түн - Ninety One

Қайырлы Түн (original)

Көңіл-күй құбылмалы,
Келемін
Қол шатырдың астында.
Тым таныс көшелермен,
Айналам толы жанымнан алыс пенделерге,
Терезеңе қарап тұрып, мен сені сезем
Ойларымның терең түбіндегі сандарды терем,
Байланыс аясынан тыс жердесін
Жарайды, қайырлы түн
Айлы түн нөсер тамшыларымен бірге,
Менің көздерімнің жастары тамады.
Екеуміз салған сезім бейнесі өңсізденді,
Неліктен
Тоқталды уақыт шегімен
Сезім сағаты
Асықпай бұзылды уəдең
Сен қинадың əбден
Сен жайында білмеймін
Мен уайымдап,тілеймін
Тəтті өтсін деп түнің
Сен жайында білмеймін
Мен уайымдап,тілеймін
Тəтті өтсін деп түнің
Жоқ қиын емес деп алдаймын өзімді,
Бірақ бейнең елестеп бəрін бұзады.
Мен əлі қозамын,тек жүрегім дайын, менімен ерегеспе,
Білем, сезімін бар, бірақ дайын үкімін
Сенсіз ұйықтамаймын,əр дайым үкімін.
Ойым сенімен тек, тəтті өтсің деп дәл осы түнің,
Тəтті өтсің деп дәл осы түнің,
Тəтті өтсің деп дәл осы түнің.
Тоқталды уақыт шегімен
Сезім сағаты
Асықпай бұзылды уəдең
Сен қинадың əбден
Сен жайында білмеймін
Мен уайымдап,тілеймін
Тəтті өтсін деп түнің
Сен жайында білмеймін
Мен уайымдап,тілеймін
Тəтті өтсін деп түнің
Көңіл-күй құбылмалы,
Екеуміз қол шатырдың астында...

(traducción)

Cambios de humor,
ya voy
Manos bajo el techo.
Demasiado familiarizado con las calles,
Estoy rodeado de gente lejos de mí,
miro por la ventana y te siento
Escribo los números en el fondo de mis pensamientos,
Fuera de rango
Muy bien, buenas noches.
Noche de luna con gotas de lluvia,
Las lágrimas brotaron de mis ojos.
La imagen de nuestros sentimientos se desvaneció,
Por qué
Detenido en el límite de tiempo
hora de sentimiento
Promete no apresurarte
has sido torturado
No sé sobre ti
estoy preocupada y deseando
Buenas noches
No sé sobre ti
estoy preocupada y deseando
Buenas noches
No, no es difícil engañarme a mí mismo,
Pero la imagen estropea todo lo imaginable.
Todavía me muevo, solo mi corazón está listo, no pelees conmigo,
Lo sé, tengo sentimientos, pero estoy listo para juzgar
No puedo dormir sin ti, siempre me juzgan.
Mi único pensamiento es pasar la noche contigo,
es una dulce noche,
Es una noche dulce.
Detenido en el límite de tiempo
hora de sentimiento
Promete no apresurarte
has sido torturado
No sé sobre ti
estoy preocupada y deseando
Buenas noches
No sé sobre ti
estoy preocupada y deseando
Buenas noches
Cambios de humor,
Estamos bajo el paraguas...