Letras de Jenseits von Eden - Nino de Angelo

Jenseits von Eden - Nino de Angelo
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Jenseits von Eden, artista - Nino de Angelo. canción del álbum Giganten, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán

Jenseits von Eden

(original)
Wenn selbst ein Kind nicht mehr lacht wie ein Kind
Dann sind wir jenseits von Eden
Wenn wir nicht fühlen, die Erde sie weint
Wie kein and’rer Planet
Dann haben wir umsonst gelebt!
Wenn eine Träne nur Wasser noch ist
Dann sind wir jenseits von Eden
Wenn man für Liebe bezahlen muss nur
Um einmal zärtlich zu sein
Dann haben wir umsonst gelebt!
Lass uns jeden Tag das Leben endlos spür'n
Und uns niemals uns’re Ehrlichkeit verlier’n
Wenn uns gar nichts mehr zusammenhält
Verlöscht vielleicht das letzte Licht der Welt!
Wenn unser Glaube nicht mehr siegen kann
Dann sind wir jenseits von Eden
Wenn jede Hoffnung nur ein Horizont ist
Den man niemals erreicht
Dann haben wir umsonst gelebt
Dann haben wir umsonst gelebt!
Ich will mit dir eine neue Liebe spür'n
Wenn wir uns auch in Gedanken nur berühr'n
Irgendwann muss ich für immer gehen
Dann will ich sagen: Diese Welt war schön!
Wenn selbst ein Kind nicht mehr lacht wie ein Kind
Dann sind wir jenseits von Eden
Wenn wir nicht fühlen, die Erde sie weint
Wie kein and’rer Planet
Dann haben wir umsonst gelebt!
Dann haben wir umsonst gelebt
Dann haben wir umsonst gelebt!
(traducción)
Cuando hasta un niño ya no ríe como un niño
Entonces estamos más allá del Edén
Cuando no sentimos la tierra ella llora
Como ningún otro planeta
¡Entonces hemos vivido en vano!
Cuando una lágrima es solo agua
Entonces estamos más allá del Edén
Si solo tienes que pagar por amor
Ser tierno por una vez
¡Entonces hemos vivido en vano!
Sintamos la vida sin fin todos los días.
Y nunca perder nuestra honestidad
Cuando ya nada nos une
¡Quizás se apague la última luz del mundo!
Cuando nuestra fe ya no puede triunfar
Entonces estamos más allá del Edén
Cuando cada esperanza es solo un horizonte
que nunca alcanzas
Entonces vivimos en vano
¡Entonces hemos vivido en vano!
quiero sentir un nuevo amor contigo
Incluso si solo nos tocamos en nuestros pensamientos
Algún día me tengo que ir para siempre
Entonces quiero decir: ¡Este mundo era hermoso!
Cuando hasta un niño ya no ríe como un niño
Entonces estamos más allá del Edén
Cuando no sentimos la tierra ella llora
Como ningún otro planeta
¡Entonces hemos vivido en vano!
Entonces vivimos en vano
¡Entonces hemos vivido en vano!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo 2004
If There Is One Thing That's Forever 1989
Have You Ever Been Lonely 1989
Stay with Me 1989
Don't Kill It Carol 1989
There's Too Much Blue in Missing You 1989
I Want Your Heart My Love 1989
Laureen 1989
Hand In Hand ft. Nino de Angelo 2010
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi 2003
Ways Of The World 1983
Heaven And Hell With Luisa 1983
Hot And Cold 1983
I'll Never Die Again 1983
No More 1983
It's Hard To Live With A Lie 1983
Sometimes When I'm Sleeping 1983
Guardian Angel 1983
Tornerò 2003
Questo Piccolo Grande Amore 2003

Letras de artistas: Nino de Angelo