Traducción de la letra de la canción Wilkes Booth Style - No Cash

Wilkes Booth Style (original)

Abate the ones who hesitate to stand their ground
Rally when the sky is falling, catch the clouds
Together ants can overcome and kill the ox
The only key is knowing how to break the locks
I hate to say when blue skies are turning gray
Well ante-up son its time to get paid
Raise a fist or get the fuck out the way
Fuck the fake ones
Break the long arm, stand up and say
Fuck the police
Sound the drums, there’s no time to play
Fuck the tyrants
Seize the time, turn night into day
War saves no one, fuck the U.S.A
I know this plant will keep growing
You water it without even knowing
And every time you choose to consume
Another arm on the poison vine blooms
Never praise the gods with human sacrifice
But if yer dogs are itchin' you can scratch the lice
Live free or die tryin' and reject the boss
Pay the toll or burn the bridge and swim across
I hate to say when blue skies are turning gray
Ante-up son its time to get paid
Raise a fist or get the fuck out the way
Fuck the fake ones
Break the long arm, stand up and say
Fuck the police
Sound the drums, there’s no time to play
Fuck the tyrants
Seize the time, turn night into day
War saves no one, fuck the U.S.A
Raise a fist or get the fuck out the way
Fuck the fake ones
Break the long arm, stand up and say
Fuck the police
Sound the drums, there’s no time to play
Fuck the tyrants
Seize the time, turn night into day
War saves no one, fuck the U.S.A
Fuck it

(traducción)

Abate a los que dudan en mantenerse firmes
Reúnete cuando el cielo se esté cayendo, atrapa las nubes
Juntas las hormigas pueden vencer y matar al buey
La única clave es saber romper las cerraduras
Odio decir cuando los cielos azules se vuelven grises
Bueno, sube la apuesta, hijo, es hora de que te paguen
Levanta un puño o lárgate del camino
A la mierda los falsos
Rompe el brazo largo, ponte de pie y di
A la mierda la policia
Suena la batería, no hay tiempo para tocar
A la mierda los tiranos
Aprovecha el tiempo, convierte la noche en día
La guerra no salva a nadie, que se jodan los EE. UU.
Sé que esta planta seguirá creciendo
Lo riegas sin saberlo
Y cada vez que eliges consumir
Otro brazo en las flores de la vid venenosa
Nunca alabar a los dioses con sacrificios humanos
Pero si tus perros tienen comezón, puedes rascarte los piojos
Vive libre o muere en el intento y rechaza al jefe
Paga el peaje o quema el puente y cruza a nado
Odio decir cuando los cielos azules se vuelven grises
Ante-up hijo, es hora de que te paguen
Levanta un puño o lárgate del camino
A la mierda los falsos
Rompe el brazo largo, ponte de pie y di
A la mierda la policia
Suena la batería, no hay tiempo para tocar
A la mierda los tiranos
Aprovecha el tiempo, convierte la noche en día
La guerra no salva a nadie, que se jodan los EE. UU.
Levanta un puño o lárgate del camino
A la mierda los falsos
Rompe el brazo largo, ponte de pie y di
A la mierda la policia
Suena la batería, no hay tiempo para tocar
A la mierda los tiranos
Aprovecha el tiempo, convierte la noche en día
La guerra no salva a nadie, que se jodan los EE. UU.
A la mierda