Traducción de la letra de la canción Dämonen - Noah

Dämonen (original)

Laufe raus, zünd' die Kippe an im Treppenhaus
Geb' zehn Mille nur für Ketten aus
Ich hab' noch nie deinen Respekt gebraucht
Deswegen kommst du nicht drauf klar
Wie ich grad Geld ausgeb' für Dreck und so
Und nur der Tod kann uns stoppen, pack' das Coke in die Socken
Rapper posen wie Models und machen Fotos wie Fotzen
Ich hab' nur Fokus auf Money, bank notes
Sie will grad' zu mir, geb' ihr, XO, paff' Smoke, guck in die Louis
Hol' ein Bündel raus und kauf' mir dein Leben
Was du erspart hast, mach' ich locker, mit 'nem Song in der Playlist
Mach' kein Drama, was ein Zufall, dass du mich wieder hatest
Alle reden, keiner, der mir begegnet
Und deswegen muss ich wieder vor dem Zivi renn’n
Check, Lamborghini, Flex, VVS iced-out
Und Haze, was nach Kiwi schmeckt
Kriminell, vier-vier-sechs, Gang, Gang, City-Gangs
Renn, wenn die Milli bang-bangt in dein’n Mini-Van
Geb' die Schlüssel zu dem Wagen, wallah, keiner, der uns hält
Und wir rollen durch die Straßen, tut mir leid, ich fahr' zu schnell
Hab' seit Tagen nicht geschlafen, Bruder, draußen wird es hell
Seh' Dämonen, die mich jagen, seh' Dämonen in mir selbst
Ja, die Roli tickt zu schnell, sag, wie viel Zeit mir bleibt, wey
Fahre los, das Kokain ist eingeschweißt, wey
Stell mir nicht die Frage, ob ich bei dir bleib', we-e-ey
Ich muss mal wieder los, um mich rum sind Dämonen
Unterwegs mit den Jungs
Trinken kein’n Schluck, doch lassen fünfzehn Mille im Club
Ich hab' es immer gewusst
Ich bin gelaufen für das Geld, hab' nie nach hinten geguckt
Viele Dämonen auf meiner Reise und sie wollen mich alle unten seh’n
Fick das Drogen-Komitee, besorg' dir jede Sorte Haze
Im Coupé-S, S-Coupé fahr' wieder weg
Bulle schnappt Dealer mit zehn K, Kilo-Packs
Oğlum, zahl' es mit Gewalt, unsre Herzen sind erfroren
Freunde werden zu Dämonen, wenn ich sterbe, dann hier oben
Bruder, sag mir, wer will Beef?
Ich hol' die Sterne auf dem Boden
Lass es knall’n, zieh' die Waffe, yallah, her mit deinem Money
Sind zu viert unterwegs, pumpen Beyoncé
Kugeln aus dem S-Coupé
Für jeden, der mal wissen will, wie schnell wir leben
Fick auf Brief, sie kann sechs Kilo nachweisen
Nehm' den Trieb, bau' ein’n Jay, rauche, paff' ein’n
Geb' die Schlüssel zu dem Wagen, wallah, keiner, der uns hält
Und wir rollen durch die Straßen, tut mir leid, ich fahr' zu schnell
Hab' seit Tagen nicht geschlafen, Bruder, draußen wird es hell
Seh' Dämonen, die mich jagen, seh' Dämonen in mir selbst
Ja, die Roli tickt zu schnell, sag, wie viel Zeit mir bleibt, wey
Fahre los, das Kokain ist eingeschweißt, wey
Stell mir nicht die Frage, ob ich bei dir bleib', we-e-ey
Ich muss mal wieder los, um mich rum sind Dämonen

Dämonen (traducción)

Corre, enciende el cigarrillo en la escalera
Gastar diez mil solo por cadenas
Nunca he necesitado tu respeto
Es por eso que no puedes resolverlo.
Cómo estoy gastando dinero en suciedad y esas cosas
Y solo la muerte puede detenernos, pon Coca-Cola en tus calcetines
Los raperos posan como modelos y toman fotos como idiotas
Yo solo me enfoco en dinero, billetes de banco
Ella quiere venir a mí ahora mismo, dale, XO, puff Smoke, mira a Louis
Saca un paquete y cómprame tu vida
Lo que guardaste lo haré fácilmente con una canción en la lista de reproducción
No hagas drama, que casualidad que me volvieras a odiar
Todos hablan, nadie me encuentro
Y por eso tengo que correr delante de los Zivi otra vez
Compruebe, Lamborghini, Flex, VVS helado
Y Haze, que sabe a kiwi
Criminal, cuatro-cuatro-seis, pandilla, pandilla, pandillas de la ciudad
Corre cuando Milli bang-bangs en tu minivan
Dale las llaves del auto, wallah, nadie que nos abrace
Y estamos rodando por las calles, lo siento, estoy conduciendo demasiado rápido
No he dormido en días, hermano, está amaneciendo afuera
Ver demonios persiguiéndome, ver demonios dentro de mí
Sí, el Roli corre demasiado rápido, dime cuánto tiempo tengo, wey
Vete, la coca esta sellada, wey
No me preguntes si me quedo contigo, we-e-ey
Me tengo que ir de nuevo, hay demonios a mi alrededor.
De camino con los chicos
No bebas un sorbo, pero deja quince mil en el club
siempre lo he sabido
Corrí por el dinero, nunca miré hacia atrás
Muchos demonios en mi viaje y todos me quieren ver abajo
Al diablo con el comité de drogas, obtén cada cepa de neblina
Vuelva a conducir en el Coupé-S, S-Coupé
Policía atrapa a traficante con paquetes de diez kilos
Oğlum, págalo a la fuerza, nuestros corazones están congelados
Los amigos se vuelven demonios, si muero será aquí arriba
Hermano dime quien quiere carne?
Pondré las estrellas en el suelo
Déjalo explotar, saca el arma, yallah, dame tu dinero
Si sois cuatro, Beyoncé bombeará
Balas del S-Coupé
Para todos los que quieran saber qué tan rápido vivimos
A la mierda la carta, ella puede probar seis kilos
Tome la sesión, construya un Jay, fume, sople un
Dale las llaves del auto, wallah, nadie que nos abrace
Y estamos rodando por las calles, lo siento, estoy conduciendo demasiado rápido
No he dormido en días, hermano, está amaneciendo afuera
Ver demonios persiguiéndome, ver demonios dentro de mí
Sí, el Roli corre demasiado rápido, dime cuánto tiempo tengo, wey
Vete, la coca esta sellada, wey
No me preguntes si me quedo contigo, we-e-ey
Me tengo que ir de nuevo, hay demonios a mi alrededor.