Traducción de la letra de la canción Smoke Away My Sins - Noah, Hoodlit

Smoke Away My Sins (original)

Save me from the pressure that is weighing on my conscious
Liquid medication in my purple cup
No I ain’t a doctor but I’m medicating flawless
And you stay, quiet as I’m breaking down so
Baby let me smoke away my sins
I could never face you now
Because you bring my high right down
Baby let me smoke away my sins
Praying to the purple clouds
It’s the only sign I’ve found
Making sure the spliffs got the ratio I like though
Wrap it in the scrolls of the seven seas
Take me to the silence of my sanctuary capsule
Better not, wake me from this heaven dream so
Baby let me smoke away my sins
I could never face you now
Because you bring my high right down
Baby let me smoke away my sins
Praying to the purple clouds
It’s the only sign I’ve found
If I had a pound babe
I’d be never found baby
Please forgive me I do not
I didn’t mean to drown save me
I’m feeling kind of nauseous
Hearing dripping leaking faucets
Help me on my brain
I’m tired of the same old thing
Baby let me smoke away my sins
I could never face you now
Because you bring my high right down
Baby let me smoke away my sins
Praying to the purple clouds
It’s the only sign I’ve found
Smoke away, smoke away, smoke away my
Smoke away, smoke away, smoke away my
Smoke away, smoke away, smoke away my
Sins

Smoke Away My Sins (traducción)

Sálvame de la presión que pesa sobre mi conciencia
Medicamento líquido en mi taza morada
No, no soy médico, pero me estoy medicando sin fallas.
Y te quedas, callado mientras me estoy derrumbando
Cariño, déjame fumar mis pecados
Nunca podría enfrentarte ahora
Porque me bajas la altura
Cariño, déjame fumar mis pecados
Rezando a las nubes moradas
Es la única señal que he encontrado.
Sin embargo, asegurándome de que los porros tengan la proporción que me gusta
Envuélvelo en los pergaminos de los siete mares
Llévame al silencio de mi cápsula santuario
Mejor no, despiértame de este sueño del cielo así
Cariño, déjame fumar mis pecados
Nunca podría enfrentarte ahora
Porque me bajas la altura
Cariño, déjame fumar mis pecados
Rezando a las nubes moradas
Es la única señal que he encontrado.
Si tuviera una libra nena
Nunca me encontrarían bebé
Por favor, perdóname, yo no
No quise ahogarme, sálvame
Me siento un poco con náuseas
Escuchar grifos que gotean
Ayúdame en mi cerebro
Estoy cansado de lo mismo de siempre
Cariño, déjame fumar mis pecados
Nunca podría enfrentarte ahora
Porque me bajas la altura
Cariño, déjame fumar mis pecados
Rezando a las nubes moradas
Es la única señal que he encontrado.
Fuma lejos, fuma lejos, fuma lejos mi
Fuma lejos, fuma lejos, fuma lejos mi
Fuma lejos, fuma lejos, fuma lejos mi
pecados