Traducción de la letra de la canción Mælkevej - Noah

Mælkevej (original)

Jeg venter her på dig, som den sten der ligger her
På en grusvej, mon du aner, hvem jeg er
Regnen falder ned, og når den sky der går forbi
Noget inden i mig ved, ja, jeg ku' stå her for altid
Hvis jeg ku' være hvor du er
Lige nu og lige her, ja
Ude for dit vindue står jeg her og kigger ind
Til alle skyggerne forsvinder
Du' ikk' alene nu, for hvert et skridt der går jeg med
Mon du ser jeg står og venter
Her på Mælkevej, ja
Her på Mælkevej, ja
Her på Mælkevej falder mørket stille på
Alting forandrer sig, ja
Men jeg vil aldrig går fra dig
Hvis jeg ku' være hvor du er
Lige nu og lige her, ja
Ude for dit vindue står jeg her og kigger ind
Til alle skyggerne forsvinder
Du' ikk' alene nu, for hvert et skridt der går jeg med
Mon du ser jeg står og venter
Her på Mælkevej, ja
Her på Mælkevej
Et øjeblik, ja
Et glimt af alt det, vi ku' få
Et enkelt skridt
Og hører mit hjerte banke, uh
Ude for dit vindue står jeg her og kigger ind
Til alle skyggerne forsvinder
Du' ikk' alene nu, for hvert et skridt der går jeg med
Mon du ser jeg står og venter
Ude for dit vindue står jeg her og kigger ind
Til alle skyggerne forsvinder
Du' ikk' alene nu, for hvert et skridt der går jeg med
Mon du ser jeg står og venter
Her på Mælkevej, ja
Her på Mælkevej
Jeg venter på dig

Mælkevej (traducción)

Te estoy esperando aquí, como la piedra que yacía aquí
En un camino de tierra, sabes quién soy
La lluvia cae y llega a la nube que pasa
Algo dentro de mí sabe, sí, podría quedarme aquí para siempre
Si pudiera estar donde tú estas
Ahora mismo y aquí mismo, sí
Fuera de tu ventana estoy aquí mirando dentro
A todas las sombras desaparecen
Estás solo ahora, por cada paso que doy
Tal vez me ves esperando
Aquí en Mælkevej, sí
Aquí en Mælkevej, sí
Aquí en Mælkevej, la oscuridad cae en silencio
Todo cambia, sí
Pero nunca te dejaré
Si pudiera estar donde tú estas
Ahora mismo y aquí mismo, sí
Fuera de tu ventana estoy aquí mirando dentro
A todas las sombras desaparecen
Estás solo ahora, por cada paso que doy
Tal vez me ves esperando
Aquí en Mælkevej, sí
Aquí en Mælkevej
Un momento si
Un vistazo de todo lo que pudimos obtener
un paso sencillo
Y escucha mi corazón latir, uh
Fuera de tu ventana estoy aquí mirando dentro
A todas las sombras desaparecen
Estás solo ahora, por cada paso que doy
Tal vez me ves esperando
Fuera de tu ventana estoy aquí mirando dentro
A todas las sombras desaparecen
Estás solo ahora, por cada paso que doy
Tal vez me ves esperando
Aquí en Mælkevej, sí
Aquí en Mælkevej
te estoy esperando