Traducción de la letra de la canción Video - Nobigdyl., Jarry Manna

Video (original)

My girl look so pretty need a video
Shining bright enough to make the city glow
I might have to put her in a video (video)
Mess around and put her in a video (video)
My girl look so pretty need a video
You got the juice
You got the juice girl
I give you diamonds
I give you pearls
I got that grooves
When you get your girls
Hop on this carpet
Show you new worlds
Hop in this photo booth
I got some kisses to blow to you
I got some wishes I know came true
I feel the richest when close to you
I’m not ashamed
I’m in love
We call that wifey for guys
They look at me so surprised
But I cannot see cause I’m lost in her eyes (yeah)
I was a hopeless romantic
And none of my haters could stand it (yeah)
My heart was broken and damaged
Baby girl put on a bandage
Hold up
Sometimes she could be a savage
Sometimes I’m real hard to manage
Well baby girl
You can believe me that this ain’t no average
I’m here forever
We never severed
First, comes loving and marriage
Then I can say baby carriage
But first take some time just to cherish
I hope this don’t make you embarrassed
I hope you forgive me for staring
Baby girl a diamond got a pretty soul (pretty soul)
I might have to put her in a video (video)
Mess around and put her in a video (video)
My girl look so pretty need a video
Shining bright enough to make the city glow
I might have to put her in a video (video)
Mess around and put her in a video (video)
My girl look so pretty need a video
I’m just cool forever
I thought I would write you a little letter
About how I would like you to be my better half
Want to be a better man
No one treats you better than me
On the late nights, I can be your Letterman
When it rains, I’ll be your umbrella man
Be your veins IV, be your medicine
Turn a rude boy into a gentleman
I know that I lied to you and made it hard
But the light shines brightest in the dark
And it’s in the dark
Where we found a spark
To light the path to each other’s heart
I knew from the start I would die for you
Still learning how to live this life for you
Sometimes, I hide
But you know my pride gonna get crucified for you
Carry you like a Jansport
We go places like passport
Yeah I know that I’m adored
This is just to say that I adore
Give you shelter like a landlord
Me and my love come running
100 miles on the dashboard
Break through the walls like a taskforce
Baby girl a diamond got a pretty soul (pretty soul)
I might have to put her in a video (video)
Mess around and put her in a video (video)
My girl look so pretty need a video
Shining bright enough to make the city glow
I might have to put her in a video (video)
Mess around and put her in a video (video)
My girl look so pretty need a video

(traducción)

Mi niña se ve tan bonita, necesito un video
Brillando lo suficiente como para hacer que la ciudad brille
Tal vez tenga que ponerla en un video (video)
Juega y ponla en un video (video)
Mi niña se ve tan bonita, necesito un video
tienes el jugo
Tienes la chica de jugo
te doy diamantes
te doy perlas
Tengo esos surcos
Cuando tienes a tus chicas
Súbete a esta alfombra
Mostrarte nuevos mundos
Súbete a este fotomatón
Tengo algunos besos para soplarte
Tengo algunos deseos que sé que se hicieron realidad
Me siento más rico cuando estoy cerca de ti
No estoy avergonzado
Estoy enamorado
Llamamos a eso esposa para chicos
Me miran tan sorprendidos
Pero no puedo ver porque estoy perdido en sus ojos (sí)
Yo era un romántico empedernido
Y ninguno de mis enemigos podría soportarlo (sí)
Mi corazón estaba roto y dañado
La niña se puso una venda
Sostener
A veces ella podría ser un salvaje
A veces soy muy difícil de manejar
Bueno nena
Puedes creerme que esto no es un promedio
estoy aquí para siempre
nunca cortamos
Primero, viene el amor y el matrimonio.
Entonces puedo decir cochecito de bebé
Pero primero tómate un tiempo solo para apreciar
Espero que esto no te avergüence
Espero que me perdones por mirar
Niña, un diamante tiene un alma bonita (alma bonita)
Tal vez tenga que ponerla en un video (video)
Juega y ponla en un video (video)
Mi niña se ve tan bonita, necesito un video
Brillando lo suficiente como para hacer que la ciudad brille
Tal vez tenga que ponerla en un video (video)
Juega y ponla en un video (video)
Mi niña se ve tan bonita, necesito un video
Soy genial para siempre
Pensé en escribirte una pequeña carta
Sobre cómo me gustaría que fueras mi media naranja
Quiero ser un mejor hombre
Nadie te trata mejor que yo
En las noches, puedo ser tu Letterman
Cuando llueva, seré tu hombre paraguas
Ser tus venas IV, ser tu medicina
Convierte a un chico rudo en un caballero
Sé que te mentí y te lo puse difícil
Pero la luz brilla más en la oscuridad
Y está en la oscuridad
Donde encontramos una chispa
Para iluminar el camino hacia el corazón del otro
Sabía desde el principio que moriría por ti
Todavía estoy aprendiendo a vivir esta vida por ti
A veces, me escondo
Pero sabes que mi orgullo será crucificado por ti
Llevarte como un Jansport
Vamos a lugares como el pasaporte
Sí, sé que soy adorado
Esto es solo para decir que adoro
Darte refugio como un propietario
Yo y mi amor venimos corriendo
100 millas en el tablero
Rompe las paredes como un grupo de trabajo
Niña, un diamante tiene un alma bonita (alma bonita)
Tal vez tenga que ponerla en un video (video)
Juega y ponla en un video (video)
Mi niña se ve tan bonita, necesito un video
Brillando lo suficiente como para hacer que la ciudad brille
Tal vez tenga que ponerla en un video (video)
Juega y ponla en un video (video)
Mi niña se ve tan bonita, necesito un video