| - Сука, да кто это...Кто, блять, звонит, сука, не сидится...Да, алло!
| - Perra, pero quién es este... Quién demonios llama, perra, no puede sentarse... ¡Sí, hola!
|
| - Алло! | - ¡Hola! |
| Вечер добрый, вы меня наверное совсем уже и не вспомните...
| Buenas noches, probablemente no me recuerdes en absoluto...
|
| - Ну не знаю
| - Bueno no lo sé
|
| - Алло
| - Hola
|
| - Алло!
| - ¡Hola!
|
| - Алло, вы наверное меня совсем и не вспомните...
| - Hola, probablemente no me recuerdes en absoluto...
|
| - Блять...ну
| - Joder... bueno
|
| -Надежда Андреевна меня зовут, я у вас предавала че...пе, да...я очень нервничаю! | - Nadezhda Andreevna, mi nombre es, te traicioné che ... ne, sí ... ¡Estoy muy nerviosa! |
| Преподавала черчение
| dibujo enseñado
|
| - Я помню, помню
| - lo recuerdo, lo recuerdo
|
| - Вот, у нас, значит, такое событие намечается, ну не знаю, не праздник, но собираются все наши выпускники
| - Aquí tenemos, entonces, tal evento está planeado, bueno, no sé, no es un día festivo, pero todos nuestros graduados se reúnen
|
| - Прикольно, угу
| - Genial, ajá
|
| - И каждый покажет что-то, споёт, сыграет, прочитает
| - Y todos mostrarán algo, cantar, jugar, leer.
|
| - Ага
| - Sí
|
| - Мы хотели бы и вас пригласить
| - Nos gustaría invitarte
|
| - Ага
| - Sí
|
| - Не могли вы нам что-нибудь такое исполнить, ну молодежное что ли, отвечающему веяниям современности, такое
| - ¿No podrías haber hecho algo así por nosotros, bueno, jóvenes o algo que se ajuste a las tendencias de nuestro tiempo, como
|
| - Угу
| - Sí
|
| - Клубные песни, вот мне подсказывают
| - Canciones de club, me dicen
|
| - Нуу...ну у нас есть песня клубная такая, называется "Оп, давай, давай"...нормальная чё
| - Bueno… bueno, tenemos una canción de club que se llama “Op, vamos, vamos”… normal Th
|
| - Вот! | - ¡Aquí! |
| Вот! | ¡Aquí! |
| Оп, давай, давай! | Op, vamos, vamos! |
| Замечательно! | ¡Increíble! |
| Значит, завтра к шести, к шести...или давайте к семи мы вас ждем в университете
| Así que mañana a las seis, a las seis... o vamos a las siete, te esperamos en la universidad
|
| - Угу, хорошо
| - Ajá, está bien
|
| - Спасибо!
| - ¡Gracias!
|
| - Спасибо, до свидания
| - Gracias adios
|
| Ебаный в рот...
| Follar en la boca...
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Эй ты запомни
| oye te acuerdas
|
| Здесь мы залетные гастролеры
| Aquí estamos artistas invitados callejeros
|
| Читаем свой рэп
| Leemos nuestro rap
|
| За то что нас покормят
| por alimentarnos
|
| Или не покормят такое тоже случалось
| O no alimentarán lo que sucedió también
|
| Но нам вся эта хуйня все равно на радость
| Pero no nos importa toda esta mierda
|
| Один хуй за нашу хуйню платят хуйню
| Una polla para nuestra basura paga basura
|
| Охуеть можно, но нам по хую
| Puedes joder, pero no nos importa un carajo
|
| Ведь нам, охуевшим надо не до хуя
| Después de todo, a nosotros, que estamos jodidamente locos, no nos importa la polla.
|
| Один хуй за вертушками и на сцене два хуя
| Una polla detrás de los tocadiscos y dos pollas en el escenario
|
| А есть тут хуи в этом зале?
| ¿Hay pollas en esta habitación?
|
| Хуи обернитесь, нет ли хуя сзади
| Joder, date la vuelta, ¿hay una polla detrás?
|
| Прижмитесь к тем, у кого нет хуя
| Acurrúcate con los que no tienen pene
|
| Их здесь безхуевых дохуя
| Ellos aquí sin puta mierda
|
| Дохуя дохуя дохуя дохуя
| oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
|
| Вот и ни с хуя мелодия нехуевая
| Aquí hay una maldita melodía
|
| Стой слушай крепкий матерный драйв
| Espera, escucha el fuerte impulso obsceno
|
| Припев простой
| coro sencillo
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| А мы вообще любители в рифму попиздеть
| Y en general somos amantes de la rima para joder
|
| Можем так часов двадцать пропиздеть
| Podemos pasar veinte horas así
|
| Ведь нам до пизды про че пиздрячить
| Después de todo, estamos jodidos sobre qué joder.
|
| Пиздатая пизда пиздатей пиздатой тачки
| Maldito coño de maldito auto
|
| Вечеринка то пиздатая
| la fiesta esta jodida
|
| Но не пиздато когда пизда у пизды лохматая
| Pero no está jodido cuando el coño del coño es peludo
|
| Пиздец, когда пизданут че нибудь из дома
| Jodido cuando jodieron algo de casa
|
| Пиздец когда пизда бездонная
| Jodido cuando el coño no tiene fondo
|
| Пиздец, когда принимают мусора
| Jodido cuando sacan la basura
|
| А без прописки - да там вообще пизда!
| Y sin un permiso de residencia, ¡sí, generalmente hay un gatito!
|
| Пиздец, когда попадаешь в пиздорез
| A la mierda cuando te metes en la mierda
|
| Пиздец, когда в грудь разрядят обрез
| Jodido cuando una escopeta se descarga en el pecho
|
| Продюсеры пиздуны торгуют пиздятиной
| Los productores de coños venden coños
|
| Пиздоболы повсюду - приятель, будь внимательней
| Pizdoboly en todas partes - amigo, ten cuidado
|
| Здесь пиздатая пати - крепкий матерный драйв
| Aquí hay una jodida fiesta: un fuerte impulso obsceno
|
| Припев тот же - Оп давай давай
| El estribillo es el mismo - Oh, vamos, vamos
|
| (Пиздец)
| (jodido)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Хуй)
| (polla)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Пизда)
| (Coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| (Хуй, пизда)
| (Polla, coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Хуй)
| (polla)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Пизда)
| (Coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| (Хуй, пизда)
| (Polla, coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| Двигай телом отдыхай
| Mueve tu cuerpo descansa
|
| (Хуй, пизда)
| (Polla, coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Хуй, пизда)
| (Polla, coño)
|
| Оп, давай, давай
| Op, vamos, vamos
|
| (Хуй, пизда)
| (Polla, coño)
|
| Давай, давай | Vamos vamos |