Traducción de la letra de la canción Прости, что не верил - Ноль

Прости, что не верил (original)

Взялись за руки и пошли,
И перед нами упала стена.
Золото листьев горит в дали,
С мутных глаз сошла пелена.
И тогда увидел я Как в цветном и радостном сне
Диво-облака в небес глубине,
Чудо-деревья на холме.
Справа море, слева лес,
Наверху солнце, внизу ты и я.
Сзади уперся в землю свод небес,
Впереди в небо уходит земля.
Ветер гуляет в моих волосах,
Я отражаюсь в твоих глазах.
Солнце ласково дышит в спину
И время застыло на моих часах.
Прости, что не верил глазам своим,
А больше верил словам чужим.
Но молва оказалась слепа

(traducción)

Nos tomamos de la mano y nos fuimos
Y un muro cayó frente a nosotros.
El oro de las hojas arde a lo lejos,
El velo cayó de los ojos nublados.
Y luego vi como en un sueño colorido y alegre
Nubes maravillosas en las profundidades del cielo,
Árboles milagrosos en la colina.
A la derecha está el mar, a la izquierda está el bosque,
Por encima del sol, por debajo de ti y de mí.
Detrás de la bóveda del cielo descansaba en el suelo,
Adelante, la tierra se adentra en el cielo.
El viento camina en mi cabello
Me reflejo en tus ojos.
El sol respira suavemente en la espalda
Y el tiempo se congeló en mi reloj.
Perdóname por no creer a mis ojos,
Y más creyeron las palabras de los demás.
Pero el rumor resultó ser ciego.