Traducción de la letra de la canción Я проиграл - Ноль

Я проиграл (original)

У кого из нас, у кого из нас
Более крепкие нервы?
Который из нас, который из нас
Обосрется первый?
Припев:
Крутится рулетка, играет джаз,
Крутится рулетка, играет джаз,
Крутится рулетка, играет джаз,
Я проиграл — я пидорас!
Столько дней ушло на тупую игру!
Я искал счастье, я залез в нору.
Я метал икру — все ушло в дыру.
Мне нечем платить.
Я не останусь в долгу!
Припев:
А-автор этой лотереи —
Большой шутник и весельчак.
«А ну, ребята, поскорее!
Покрепче примотай чердак!»
Крутится рулетка, играет джаз,
Если не мы их, то они нас!
Птичка божия не знает
Ни забот и ни хлопот.
Лишь летает и воняет.
Хриплым голосом поет.
Вот так!

Я проиграл (traducción)

cual de nosotros, cual de nosotros
¿Nervios más fuertes?
cual de nosotros, cual de nosotros
¿La cagará el primero?
Coro:
La ruleta está girando, el jazz está sonando,
La ruleta está girando, el jazz está sonando,
La ruleta está girando, el jazz está sonando,
¡Perdí, soy un maricón!
¡Tantos días dedicados a un juego estúpido!
Buscaba la felicidad, me metí en un agujero.
Engendré, todo entró en el agujero.
no tengo nada que pagar
¡No me quedaré endeudado!
Coro:
A-autor de esta lotería -
Gran bromista y compañero alegre.
“¡Bueno, muchachos, apúrense!
¡Aprieta el ático!"
La ruleta está girando, el jazz está sonando,
¡Si no somos ellos, entonces ellos son nosotros!
El pájaro de Dios no sabe
Sin preocupaciones y sin complicaciones.
Simplemente vuela y apesta.
Canta con voz ronca.
¡Me gusta esto!