Traducción de la letra de la canción Радиолюбитель - Ноль

Радиолюбитель (original)

Болит душа от возмущенья,
Приемник боязно включить:
«Дюрэн Дюрэн» и «Айрон Мэйдэн»
Мешают мне спокойно жить.
А мне не нужен вражий голос,
Всю ночь я слушаю «Маяк».
Я знаю, как восходит колос
И чукчи пляшут краковяк.
Мой мозг забит и жаждет мести.
О, как наивно и смешно:
Враги без совести и чести
Мне лезут в душу, как в окно.
Ехидный голос капитала
На ложный наставляет путь.
Но пропаганда запоздала.
Ему меня не обмануть.
Я старый радиолюбитель
И я хитрей, чем гнусный враг.
Куплю я громкоговоритель
И буду слушать лишь «Маяк»
И мне не нужен «Роллинг Стоунз»,
И мне не нужен «Зеппелин».
Я знаю точно, зреет колос
И производят вазелин.

Радиолюбитель (traducción)

El alma duele de indignación,
El receptor tiene miedo de encender:
Duran Duran y Iron Maiden
Me impiden vivir en paz.
Y no necesito una voz enemiga,
Toda la noche escucho "Mayak".
yo se como se levanta la oreja
Y el baile Chukchi Krakowiak.
Mi cerebro está lleno y quiere venganza.
Oh, qué ingenuo y divertido:
Enemigos sin conciencia y honor
Suben a mi alma, como a través de una ventana.
La voz maliciosa del capital
Dirige el camino hacia el equivocado.
Pero la propaganda llegó demasiado tarde.
Él no puede engañarme.
soy un viejo radioaficionado
Y soy más astuto que un vil enemigo.
voy a comprar un altavoz
Y solo escucharé "Mayak"
Y no necesito a los Rolling Stones
Y no necesito Zeppelin.
Lo sé con certeza, la oreja está madurando.
Y producen vaselina.