Traducción de la letra de la canción Breaking Skin - Nonpoint

Breaking Skin (original)

I need more than just blood and air to survive
There’s a hole so deep and cold it will never see the light of day
Until you feel the skin break!
Eyes are always falling on you
But that itch, it keeps calling, calling
Yeah eyes are always falling on you
And that itch, it keeps calling, calling
I need more than just blood and air to survive
(How can I give you any more when there’s nothing left)
There’s a hole so deep and cold it will never see the light
(How can I give you any more when there’s nothing) Of day
Until you feel the skin break!
Eyes are always falling on you
But that itch, it keeps calling, calling
Yeah eyes are always falling on you
And that itch, it keeps calling, calling
We’re weaker than we care to admit
We scratch and itch
We’re graveyard shifting
Biting and barking
Fueling and sparking
That fire, that itch
And breaking the skin again!
Until you feel the skin break!
(those eyes)
Eyes are always falling on you (that itch)
But that itch, it keeps calling, calling (those eyes)
Yeah eyes are always falling on you (that itch)
And that itch, it keeps calling, calling

Breaking Skin (traducción)

Necesito algo más que sangre y aire para sobrevivir
Hay un agujero tan profundo y frío que nunca verá la luz del día
¡Hasta que sientas la piel romperse!
Los ojos siempre están cayendo sobre ti
Pero esa picazón, sigue llamando, llamando
Sí, los ojos siempre están cayendo sobre ti
Y esa picazón, sigue llamando, llamando
Necesito algo más que sangre y aire para sobrevivir
(¿Cómo puedo darte más cuando no queda nada?)
Hay un agujero tan profundo y frío que nunca verá la luz
(¿Cómo puedo darte más cuando no hay nada?) De día
¡Hasta que sientas la piel romperse!
Los ojos siempre están cayendo sobre ti
Pero esa picazón, sigue llamando, llamando
Sí, los ojos siempre están cayendo sobre ti
Y esa picazón, sigue llamando, llamando
Somos más débiles de lo que queremos admitir
Nos rascamos y picamos
Estamos cambiando de cementerio
Morder y ladrar
Combustible y chispas
Ese fuego, esa picazón
¡Y rompiendo la piel otra vez!
¡Hasta que sientas la piel romperse!
(esos ojos)
Los ojos siempre están cayendo sobre ti (ese picor)
Pero esa picazón, sigue llamando, llamando (esos ojos)
Sí, los ojos siempre están cayendo sobre ti (ese picor)
Y esa picazón, sigue llamando, llamando