
Fecha de emisión: 31.12.2001
Etiqueta de registro: Baltic Records Group
Idioma de la canción: letón
Elēģija(original) |
Debesīs tālu, tālu snieg |
It neviens, neviens vēl neapsnieg |
Klausies kā runā debesīs sniegs |
Rīt no rīt tev jāapsnieg |
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai |
Un manai pilsētai |
Skumjajiem baltiem jāapsnieg |
Debesīs jau tālu snieg |
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim |
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek |
Snieg, snieg, snieg |
Rīt no rīt tev jāapsnieg |
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim |
Par godu skumjajiem, skumjajiem |
Svētku nepietiek |
Debesīs tālu, tālu snieg |
It neviens, neviens vēl neapsnieg |
Klausies kā runā debesīs sniegs |
Rīt no rīt tev jāapsnieg |
Jāapsnieg dziļi, dziļi tai dimdošai |
Un manai pilsētai |
Skumjajiem baltiem jāapsnieg |
Debesīs jau tālu snieg |
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim |
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek |
Snieg, snieg, snieg |
Rīt no rīt tev jāapsnieg |
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim |
Par godu skumjajiem, skumjajiem |
Svētku nepietiek |
Apsnigsim, dosim godu tiem, apsnigsim |
Par godu skumjajiem, skumjajiem svētku nepietiek |
Snieg, snieg… |
(traducción) |
El cielo está lejos, muy lejos |
Nadie, nadie ha terminado todavía |
Escucha la nieve en el cielo |
Tienes que comunicarte mañana |
Tienes que llegar profundo, profundo a eso |
y a mi ciudad |
Los blancos tristes necesitan alcanzar |
El cielo ya está lejos |
Vamos a nevar, démosles gloria, vamos a nevar |
No basta celebrar lo triste, lo triste |
Nieve, nieve, nieve |
Tienes que comunicarte mañana |
Vamos a nevar, démosles gloria, vamos a nevar |
En honor a los tristes, los tristes |
Unas vacaciones no son suficientes |
El cielo está lejos, muy lejos |
Nadie, nadie ha terminado todavía |
Escucha la nieve en el cielo |
Tienes que comunicarte mañana |
Tienes que llegar profundo, profundo a eso |
y a mi ciudad |
Los blancos tristes necesitan alcanzar |
El cielo ya está lejos |
Vamos a nevar, démosles gloria, vamos a nevar |
No basta celebrar lo triste, lo triste |
Nieve, nieve, nieve |
Tienes que comunicarte mañana |
Vamos a nevar, démosles gloria, vamos a nevar |
En honor a los tristes, los tristes |
Unas vacaciones no son suficientes |
Vamos a nevar, démosles gloria, vamos a nevar |
No basta celebrar lo triste, lo triste |
Nieve Nieve… |
Nombre | Año |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |