Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Par Pēdējo Lapu, artista - Nora Bumbiere. Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: letón
Par Pēdējo Lapu(original) |
| Dzīvoja reiz lapa zarā, |
| Dzīvoja tāvisiem garām — arīsev, arīsev. |
| Alkdama pēc zvaigznēm kāri, |
| Dzīvojāta lapām pāri — arīsev, arīsev. |
| Skaties, ceļiniek, tur augstu, augstu gaisā, |
| Staigāziemelis un māsas lapas kaisa… |
| Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā |
| Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās. |
| Nemanot tāmũsu lapa, |
| Nemanot par zvaigzni tapa — arītu, arītu. |
| Nemanot tāzemēkrita, |
| Sadegot tur pat, kur citas — arītu, arītu. |
| Skaties, celiniek, tur augstu, augstu gaisā, |
| Staigāziemelis un māsas lapas kaisa… |
| Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā |
| Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās. |
| Tumši sārtās, tumši sārtās, tumši sārtās. |
| (traducción) |
| Érase una vez una hoja en una rama, |
| Vivió más allá de ellos: yo también, yo también. |
| Anhelando las estrellas, |
| Vivido a través de las páginas, también para ti, también para ti. |
| Mira, caminante, allí alto, alto en el aire, |
| Un caballo que camina y unas cuantas hojas hermanas... |
| No se arrepentirá, lo lanzará directo |
| Hojas amarillas y hojas rosa oscuro. |
| Sin darme cuenta de la página, |
| Sin darse cuenta, se creó una estrella: sería, sería. |
| Sin darme cuenta, la tierra cayó, |
| Ardiendo donde otros lo harían, lo harían. |
| Mira, guardián, alto, alto en el aire, |
| Un caballo que camina y unas cuantas hojas hermanas... |
| No se arrepentirá, lo lanzará directo |
| Hojas amarillas y hojas rosa oscuro. |
| Rosa oscuro, rosa oscuro, rosa oscuro. |