
Fecha de emisión: 24.04.2006
Idioma de la canción: letón
Vējlukturu nakts(original) |
Šonakt visos stūros dejos |
Uguns vējlukturos to deju ar vēju |
Šonakt tavā zemē dejos |
Sirmas vējdzirnavas to deju ar vēju |
Pa vējam, pa vējam mēs vējojam |
Ar vēju, ar vēju mēs dejojam |
Klejojam gaidās |
Vējojam gaidās uz uguni |
Vējš ar ugunsziņu frakai |
Piesprauž naktstauriņu un dejo, un dejo |
Uguns kavalieri šonakt |
Izjauks ugunsmieru un dejos, un dejos |
Pa vējam, pa vējam mēs vējojam |
Ar vēju, ar vēju mēs dejojam |
Klejojam gaidās |
Vējojam gaidās uz uguni |
Šonakt visos stūros dejos |
Uguns vējlukturos to deju ar vēju |
Šonakt tavā zemē dejos |
Sirmas vējdzirnavas to deju ar vēju |
Pa vējam, pa vējam mēs vējojam |
Ar vēju, ar vēju mēs dejojam |
Klejojam gaidās |
Vējojam gaidās uz uguni |
(traducción) |
Esta noche todos los rincones bailando |
Fuego en los faros para bailar con el viento |
Estoy bailando en tu país esta noche |
Los molinos de Sirma bailan con el viento |
En el viento, en el viento nos enrollamos |
Bailamos con el viento, con el viento |
Estamos esperando |
El viento está esperando el fuego. |
Viento con carga ligera |
Pin una pesadilla y baila y baila |
Caballería de fuego esta noche |
Interrumpe la paz mental y baila, y baila |
En el viento, en el viento nos enrollamos |
Bailamos con el viento, con el viento |
Estamos esperando |
El viento está esperando el fuego. |
Esta noche todos los rincones bailando |
Fuego en los faros para bailar con el viento |
Estoy bailando en tu país esta noche |
Los molinos de Sirma bailan con el viento |
En el viento, en el viento nos enrollamos |
Bailamos con el viento, con el viento |
Estamos esperando |
El viento está esperando el fuego. |
Nombre | Año |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |
Ceļā ft. Margarita Vilcāne, Valdemārs Zandbergs, Nora Bumbiere | 2002 |