
Fecha de emisión: 27.05.2014
Etiqueta de registro: Mikrofona Ieraksti
Idioma de la canción: letón
Es Gribu Dejot Bugi 2007(original) |
Vakar, vēl vakar dejojām šo deju |
Skurbā deja, tā skan pa logu atvērtu |
Smejot, gar logiem rudens vēji vējo |
Visi četri, tas piektais atkal esi tu |
Bugi, lai skan bugi |
Lai mūs mūzika ņem līdz |
Vējiem tālu tikmēr iesim divatā |
Bugi, lai skan bugi |
Rūgtā rudens atbalsī |
Gribu dejot, bugi bugi |
Vienmēr tā |
Klausies, kā deja rudens vējiem skries |
Tik dēļ vējiem, dēļ tiem es tevi neredzu |
Dejot, šo tikko iesākušos deju |
Gribu dejot, bet lai tas otrs esi tu, jā |
Bugi, lai skan bugi |
Lai mūs mūzika ņem līdz |
Vējiem tālu tikmēr iesim divatā |
Bugi, lai skan bugi |
Rūgtā rudens atbalsī |
Gribu dejot, bugi bugi |
Vienmēr tā |
(traducción) |
Ayer, justo ayer, bailamos este baile |
La danza triste, suena a través de la ventana abierta |
Riendo, los vientos de otoño soplan por las ventanas |
Los cuatro, ese quinto eres tú otra vez |
Que suenen las cornetas |
Deja que la música nos lleve |
Mientras tanto, vamos en parejas. |
Que suenen las cornetas |
En el eco del amargo otoño |
Quiero bailar, boogie boogie |
Siempre tan |
Escucha cómo bailarán los vientos de otoño |
Por los vientos, por ellos no te puedo ver |
A bailar, este baile que acaba de empezar |
Quiero bailar, pero que la otra persona seas tú, sí |
Que suenen las cornetas |
Deja que la música nos lleve |
Mientras tanto, vamos en parejas. |
Que suenen las cornetas |
En el eco del amargo otoño |
Quiero bailar, boogie boogie |
Siempre tan |
Nombre | Año |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |