
Fecha de emisión: 04.11.2014
Idioma de la canción: letón
Ķiršu Lietus(original) |
Kaut kur tālu, tāl' vēl ķiršu lietus līst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad, nekad |
Kaut kur tālu tāl' vēl kāda dziesma klīst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad |
Pār ievu baltajām kupenām |
Smeldz kāda sāpe par vasarām tām |
Smeldz kāda sāpe par vasarām tām |
Tā kā sapnis, tā kā atbalss |
Kaut kur tālu, tāl' vēl ķiršu lietus līst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad, nekad |
Kaut kur tālu tāl' vēl kāda dziesma klīst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad |
Pār ievu baltajām kupenām |
Smeldz kāda sāpe par vasarām tām |
Smeldz kāda sāpe par vasarām tām |
Tā kā sapnis, tā kā atbalss |
Kaut kur tālu, tāl' vēl ķiršu lietus līst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad, nekad |
Kaut kur tālu tāl' vēl kāda dziesma klīst |
Tas nevar būt, nevar būt nekad |
(traducción) |
En algún lugar lejano, sigue lloviendo cerezas |
No puede ser, no puede ser, nunca, nunca |
En algún lugar, muy lejos, otra canción vaga |
No puede ser, nunca puede ser |
Sobre las orillas blancas del río |
Hay algo de dolor por esos veranos |
Hay algo de dolor por esos veranos |
Como un sueño, como un eco |
En algún lugar lejano, sigue lloviendo cerezas |
No puede ser, no puede ser, nunca, nunca |
En algún lugar, muy lejos, otra canción vaga |
No puede ser, nunca puede ser |
Sobre las orillas blancas del río |
Hay algo de dolor por esos veranos |
Hay algo de dolor por esos veranos |
Como un sueño, como un eco |
En algún lugar lejano, sigue lloviendo cerezas |
No puede ser, no puede ser, nunca, nunca |
En algún lugar, muy lejos, otra canción vaga |
No puede ser, nunca puede ser |
Nombre | Año |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |