Traducción de la letra de la canción If U Want It - Noreaga

If U Want It (original)

If you want it, you can get it
Is you wit it, say what, what, what, what
I guess it’s my turn again, so I’mma do it again
Film flap with different languages, and bottles of gin
I hear the crowd say what what, support my ass
I hear the crowd say what what, and shake they ass
Get a jump off, jumped off, and bounce with me
Say what?
Why don’t y’all just bounce with me
Yo why don’t everybody bounce with me
Niggas bounce, ladies bounce, just bounce with me
Meet me at the hotel, smoke a ounce with me
Heard you holla holla, so I holla back
I heard this cat got a track, said I’m weak in my rap
How could stupid say that, when I brought him back
He need to slow down, and get off that crack
Aiyo, he ain’t a thug and he never was
I had beef with his hood, where the hell he was?
Yo forget that though, let’s play tic tac toe
I throw the mic in the crowd when I’m whippin the show
I throw the mic in the crowd when I’m rippin the show
Yo let me do it like one more time, one more time
Get the crowd hype like one more rhyme
Man listen, I’m just tryin glisten
Yo fresh off parole, straight outta prison
Get a green in the crib, yo, to revive me
Huh, every other day when I’m feelin grimy
Proud to be home, rock diamonds grown
If you don’t believe ask Lil' Jerome
I did songs with Keith Sweat to R. Kelly
Me, Mya and Raekwon, video for Belly
Pun and Joe, Nas and Nature
Me, Bus, Cam, and the Lox made prettier knots
We got people’s that’s connected, while ya got half knots
The only gang you connected to is Neighborhood Watch
So what what, keep the motivation
Fuck you nigga, and the Tenants Assosiation
Keep ya shit together, yo ya things attached
Yo ya lyrics is hot, ya hooks is wack
Check Feds magazine, see me cover the back
Yo I outpar Rich Porter, AZ, Gangsta Lou
And that nigga Tone Capone
O.T., yo you know nigga phone on roam
Gangsta shit, watch when 'Pone come home
Fuck them other niggas, other niggas shoot them own
Rather shoot myself, then shoot my clone
Make them suck the gun nigga, suck on chrome
On ya mark get set go, yo now you can run
Fuck the Presidente/President Day, I got the platinum one
I’m like Kiko from the pub, yo I pour you a drink
Now assassin in your cup, and you ain’t even think

(traducción)

Si lo quieres, puedes conseguirlo
¿Eres ingenioso, di qué, qué, qué, qué?
Supongo que es mi turno otra vez, así que lo haré de nuevo
Tapa de film con diferentes idiomas y botellas de ginebra
Escucho a la multitud decir qué, qué, apoya mi trasero
Escucho a la multitud decir qué, y sacudir el culo
Salta, salta y rebota conmigo
¿Que qué?
¿Por qué no rebotan conmigo?
¿Por qué no rebotan todos conmigo?
Los negros rebotan, las damas rebotan, solo rebotan conmigo
Encuéntrame en el hotel, fuma una onza conmigo
Escuché que holla holla, así que yo holla de vuelta
Escuché que este gato tiene una pista, dijo que soy débil en mi rap
¿Cómo pudo decir eso un estúpido, cuando lo traje de vuelta?
Necesita reducir la velocidad y salir de esa grieta
Aiyo, él no es un matón y nunca lo fue
Tuve problemas con su capucha, ¿dónde diablos estaba?
Sin embargo, olvida eso, juguemos al tres en raya
Lanzo el micrófono a la multitud cuando estoy azotando el espectáculo
Lanzo el micrófono a la multitud cuando estoy grabando el programa
Déjame hacerlo como una vez más, una vez más
Haz que la multitud se entusiasme como una rima más
Hombre, escucha, solo estoy tratando de brillar
Recién salido de la libertad condicional, directamente de la prisión
Consigue un verde en la cuna, yo, para revivirme
Huh, cada dos días cuando me siento sucio
Orgulloso de estar en casa, diamantes de roca cultivados
Si no crees, pregúntale a Lil' Jerome
Hice canciones con Keith Sweat para R. Kelly
Yo, Mya y Raekwon, video de Belly
Pun y Joe, Nas y la naturaleza
Yo, Bus, Cam y el Lox hicimos nudos más bonitos
Tenemos personas que están conectadas, mientras que tú tienes medio nudo
La única pandilla a la que te conectaste es Neighborhood Watch
Entonces qué qué, mantén la motivación
Vete a la mierda nigga, y la Asociación de Inquilinos
Mantén tu mierda juntos, tus cosas unidas
Yo ya la letra es caliente, ya ganchos es wack
Mira la revista Feds, mírame cubrir la parte de atrás
Yo supero a Rich Porter, AZ, Gangsta Lou
Y ese negro Tone Capone
O.T., sabes que el teléfono negro está en roaming
Gangsta mierda, mira cuando 'Pone vuelve a casa
A la mierda con otros niggas, otros niggas disparan ellos mismos
Prefiero pegarme un tiro, luego dispararle a mi clon
Haz que chupen el arma nigga, chupen cromo
En ya marca, prepárate, ahora puedes correr
A la mierda el día del presidente, tengo el de platino
Soy como Kiko del pub, yo te sirvo un trago
Ahora asesino en tu taza, y ni siquiera piensas