Traducción de la letra de la canción Eyes - North Mississippi All Stars

Eyes (original)

I ain’t never been to heaven
But I’ve been told
In heaven doesn’t got no sweet jelly rolls
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
It must’ve been the devil
Came between you and I
You were a ramblin' woman with a ramblin' mind
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t keep my eyes off you, baby
I can’t keep my eyes off you, girl
I can’t keep my eyes off you, baby
Waitin' on my wings
We’ll be side by side
Riding two white horses where the eagle bird flies
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t take my eyes off you
I can’t keep my eyes off you, baby
I can’t keep my eyes off you, girl
I can’t keep my eyes off you, baby

(traducción)

Nunca he estado en el cielo
pero me han dicho
En el cielo no hay rollos de gelatina dulce
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
Debe haber sido el diablo
se interpuso entre tú y yo
Eras una mujer divagante con una mente divagante
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitarte los ojos de encima, nena
No puedo apartar mis ojos de ti, niña
No puedo quitarte los ojos de encima, nena
esperando en mis alas
Estaremos lado a lado
Montando dos caballos blancos donde vuela el pájaro águila
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitarte los ojos de encima, nena
No puedo apartar mis ojos de ti, niña
No puedo quitarte los ojos de encima, nena