Traducción de la letra de la canción Goin Down South - North Mississippi All Stars

Goin Down South (original)

Goin' down South, I’m going down South
Goin' down South, I’m going down South
Where the chilly wind don’t blow
I’m going with you, babe, I’m going with you babe
I’m going with you, babe, I’m going with you baby
I don’t care where you go
Some other man, some other man
Some other man, some other man
Always hangin' around
I’d rather be dead, I’d be rather dead
I’d rather be dead, I’d be rather dead
Than to see you with another man
(Sleepin' six feet in the ground)

Goin Down South (traducción)

Yendo hacia el sur, voy hacia el sur
Yendo hacia el sur, voy hacia el sur
Donde el viento frío no sopla
Voy contigo nena, voy contigo nena
Voy contigo, nena, voy contigo, nena
No me importa a donde vayas
Algún otro hombre, algún otro hombre
Algún otro hombre, algún otro hombre
Siempre dando vueltas
Preferiría estar muerto, estaría bastante muerto
Preferiría estar muerto, estaría bastante muerto
Que verte con otro hombre
(Durmiendo seis pies en el suelo)