Traducción de la letra de la canción Dead - Norther

Dead (original)

There’s pain within,
I can’t define
Inside, within, inside,
Illhealthy I feel
When your inmost yields
And you fall
Deeper and deeper into grief
For each breath you take
Dark dresses my pale skin
Cold shivers down my spine
I have lost hope
Of loving a day of life
Faith
Has fallen from me
I’m rotting inside
Fear
Sickening conditions
Frightening reflections
…feeling divine!!!
…so dim the light in me…
…no nothing…
…all ending…
[solo: P. Lindroos

Dead (traducción)

Hay dolor dentro,
no puedo definir
dentro, dentro, dentro,
Enfermo me siento
Cuando tu interior cede
y te caes
Más y más profundo en el dolor
Por cada respiración que tomas
La oscuridad viste mi piel pálida
Escalofríos fríos por mi columna vertebral
he perdido la esperanza
De amar un dia de vida
Fe
ha caído de mi
me estoy pudriendo por dentro
Miedo
Condiciones repugnantes
Reflexiones aterradoras
…sintiéndome divina!!!
... así que apaga la luz en mí ...
…no nada…
…todo terminando…
[solo: P. Lindroos