Traducción de la letra de la canción Nothing - Norther

Nothing (original)

Every day the pain comes back again
The grief that tightens it’s grip, day by day
Loneliness it haunts me, makes me cry
Feels like the world has abandoned me
I’m weak, I’m nothing
Just a shadow of my life
My heart is dead and still I dream of you
Don’t you understand you’re the reason for my pain
I hear you calling me to come
There’s no-on I can see
Just the nights cold breeze
Oh god I’m so alone, so alone
I fear the darkness that makes me blind
There’s nothing I can feel
These tears are nothing without you
I’m nothing without you
Can you see my heart, broken like my life
Nothing to hold on, nothing to live for
This pain is too much for me to take
Holding on to you was like holding on to nothing
My trust for you tore me apart
I gave all for you from my heart
I fear the darkness that makes me blind
There’s nothing I can feel
These tears are nothing without you
I’m nothing without you
Can you see my heart, broken like my life
Nothing to hold on, nothing to live for
This pain is too much for me to take
Holding on to you was like holding on to nothing

Nothing (traducción)

Todos los días el dolor vuelve otra vez
El dolor que aprieta su agarre, día a día
La soledad me persigue, me hace llorar
Se siente como si el mundo me hubiera abandonado
Soy débil, no soy nada
Solo una sombra de mi vida
Mi corazón está muerto y todavía sueño contigo
No entiendes que eres la razón de mi dolor
Te escucho llamarme para que venga
No hay nadie que pueda ver
Solo la brisa fría de la noche
Oh dios, estoy tan solo, tan solo
Temo a la oscuridad que me ciega
No hay nada que pueda sentir
Estas lágrimas no son nada sin ti
No soy nada sin ti
¿Puedes ver mi corazón, roto como mi vida?
Nada por lo que aferrarse, nada por lo que vivir
Este dolor es demasiado para mí para tomar
Aferrarme a ti era como aferrarme a nada
Mi confianza en ti me destrozó
Todo lo di por ti desde mi corazón
Temo a la oscuridad que me ciega
No hay nada que pueda sentir
Estas lágrimas no son nada sin ti
No soy nada sin ti
¿Puedes ver mi corazón, roto como mi vida?
Nada por lo que aferrarse, nada por lo que vivir
Este dolor es demasiado para mí para tomar
Aferrarme a ti era como aferrarme a nada