Traducción de la letra de la canción Liebe Feat. Gentleman - Nosliw, Gentleman

Liebe Feat. Gentleman (original)

Bring back the love inna your heart
Kommt lasst mich es sehen
Wo sind all' die menschen mit liebe hin
Bring back the love inna your heart
Bis sie es verstehen werden wir von freiheit und von frieden sing’n
Bring back the love inna your heart
Wo sind all' die menschen mit liebe hin
Bring back the love inna your heart
Fi bun bitterness you should have know now from the start
Vers
Meint ihr denn nicht auch selbst
Etwas läuft schief auch dieser welt
Zu viel spinner
Zu viel hass
Und zuviel kampf um macht und geld
Zuviel rache
Zuviel leid
Viel zu wenig herzlichkeit
Und die frage was uns allen wohl am ende übrig bleibt
Live worth more then dat so make we sit down and a chat
For every problem a solution love it a go fill di gap
Look forward never back and be solid as a rock
With no doubt about di good your ignorance we a go flop
Vers
Love is our purpose stop your fire bun
Got to get yourself together now ca too much blood a run
Laughter is divine crase your hate an bring back di fun
We nah go put in down until we overcome
Denn ihr wisst es selber wir sind viel viel mehr
Und wir hab’n die macht darüber dass der frieden wiederkehrt
Denn wir sind die hoffnung und die zukunft und der beste weg
Wir sind verantwortlich dafür dass es noch weitergeht
Vers
Wir fragen euch
Wo seid ihr wo seid ihr gebt nicht auf
Bleibt hier
Wir brauchen eure ganze liebe denn sonst geht es nicht
Das wichtigste was es im leben gibt
From the ancient days of livity
We searchin for a meaning wonder where an who we are suppose to be
Be now we have a chance to set us free
All you got your negativity it seems so senseless to me
Und darum singen wir

Liebe Feat. Gentleman (traducción)

Trae de vuelta el amor en tu corazón
ven déjame ver
¿Dónde se han ido todas las personas con amor?
Trae de vuelta el amor en tu corazón
Hasta que entiendas, cantaremos sobre la libertad y la paz.
Trae de vuelta el amor en tu corazón
¿Dónde se han ido todas las personas con amor?
Trae de vuelta el amor en tu corazón
Fi bun amargura que deberías haber sabido ahora desde el principio
verso
¿No lo crees tú mismo?
Algo anda mal en este mundo también
demasiado raro
demasiado odio
Y demasiada lucha por el poder y el dinero
demasiada venganza
lo siento demasiado
Muy poca cordialidad
Y la pregunta de qué nos quedará a todos al final
Vivir vale más que eso, así que haz que nos sentemos y charlemos
Para cada problema, una solución, ámalo y ve a llenar la brecha.
Mire hacia adelante nunca hacia atrás y sea sólido como una roca
Sin duda sobre di buena tu ignorancia vamos a fracasar
verso
El amor es nuestro propósito, detén tu bollo de fuego
Tienes que recuperarte ahora sobre demasiada sangre por correr
La risa es divina, destruye tu odio para traer de vuelta la diversión
No vamos a bajar hasta que superemos
Porque tú mismo lo sabes somos mucho mucho más
Y tenemos el poder para asegurar que la paz regrese
Porque somos la esperanza y el futuro y el mejor camino
Somos responsables de asegurar que continúe
verso
Te preguntamos
donde estas donde estas no te rindas
Quédate aquí
Necesitamos todo tu amor porque de lo contrario no funcionará
Lo más importante en la vida
Desde los días antiguos de la vida
Buscamos un significado, nos preguntamos dónde se supone que somos quiénes somos.
Ahora tenemos la oportunidad de liberarnos
Todo lo que tienes tu negatividad me parece tan sin sentido
y por eso cantamos