| The Escapist (original) | The Escapist (traducción) |
|---|---|
| Last night I had to drink myself to sleep | Anoche tuve que beberme para dormir |
| A lonely escape but it seems so easy | Un escape solitario pero parece tan fácil |
| I take these pills at night to calm my nerves | Tomo estas pastillas por la noche para calmar mis nervios |
| Just give me anything to pull me under | Sólo dame cualquier cosa para tirarme debajo |
| I know it’s wrong | Sé que está mal |
| I know I keep poor habits | Sé que mantengo malos hábitos |
| The more I run the more these days will happen | Cuanto más corro, más pasarán estos días |
| Apologies are lost for words | Las disculpas se pierden por las palabras. |
| The clock is laughing in my face again | El reloj se está riendo en mi cara otra vez |
| Hands on my chest staring at my ceiling | Manos en mi pecho mirando mi techo |
| Turn off my mind and stop the world outside | Apaga mi mente y detén el mundo exterior |
| I drown it out until I have no feeling | Lo ahogo hasta que no tengo ningún sentimiento |
| I know it’s wrong | Sé que está mal |
| I know I keep poor habits | Sé que mantengo malos hábitos |
| The more I run the more these days will happen | Cuanto más corro, más pasarán estos días |
| Apologies are lost for words | Las disculpas se pierden por las palabras. |
| And maybe the world will stop tonight | Y tal vez el mundo se detenga esta noche |
| And maybe the world will stop tonight | Y tal vez el mundo se detenga esta noche |
| These conversations are fucking killing me | Estas conversaciones me están matando |
| I’m an escapist and nothing comforts me | Soy un escapista y nada me consuela |
| So maybe the world will stop tonight | Así que tal vez el mundo se detenga esta noche |
| And maybe the world will stop tonight | Y tal vez el mundo se detenga esta noche |
| I know it’s wrong | Sé que está mal |
| I know I keep poor habits | Sé que mantengo malos hábitos |
| The more I run the more these days will happen | Cuanto más corro, más pasarán estos días |
| Apologies are lost | Las disculpas se pierden |
| Apologies are lost for words | Las disculpas se pierden por las palabras. |
Traducción de la letra de la canción The Escapist - Nothington
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Escapist de -Nothington
Canción del álbum Borrowed Time
en el géneroПанк
Fecha de lanzamiento:12.09.2011
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoRed Scare
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2022 |