Traducción de la letra de la canción Burden Of Solacement - Noumena

Burden Of Solacement (original)

The sun draws a line, how scathing, divine
Yet under cold grief I shiver like a leaf in October gale
My skin turns so pale and feels burning sore
It happens once more
Release me from this guilt
Set me free out of this hell
Will you bring solace when this pain floods my soul?
As anger abates deep sorrow awaits
I’m drained and alone
On the edge of the unknown

Burden Of Solacement (traducción)

El sol dibuja una línea, qué mordaz, divina
Sin embargo, bajo el frío dolor, tiemblo como una hoja en un vendaval de octubre.
Mi piel se vuelve tan pálida y se siente adolorida
Sucede una vez más
Libérame de esta culpa
Libérame de este infierno
¿Traerás consuelo cuando este dolor inunde mi alma?
A medida que la ira disminuye, un profundo dolor aguarda
Estoy agotado y solo
Al borde de lo desconocido