Traducción de la letra de la canción Future Me - Now United

Future Me (original)

Ooh yeah
It’s Now United
Let’s go
Sun’s out, it’s a vibe for me
So dance in the galaxy
Low key, feels make believe
No, I don’t wanna leave
We share the same bright star
Even though we’re miles apart
One love, one beating heart
Yeah, you and me
I’m done with push and shove
It’s time to live as one
Don’t let the sun burn out, let it shine
I’m done with push and shove
I wanna scream and shout
If we just light it up, baby we can fly
No-oh-oh, yeah (Woo)
No one said that it was easy
Oh-oh, so we take to the streets
No-oh-oh, yeah
They said that we must be dreaming
So don’t sleep, on future you and future me
Future you (Woo)
Future me
Dancing through the galaxy, yeah yeah
Scream and shout (Woo)
No we won’t sleep
On future you and future me
So pinch me, I’m dreaming (Yeah)
Don’t let me sleep in
We like a tribe (Woo)
When we unite, we won’t be defeated
A million reasons (A milli)
To pick up the pieces
So light up the night
Yeah it’s a vibe
Our hands to the ceiling (Let's go)
I’m done with push and shove
It’s time to live as one
Don’t let the sun burn out, let it shine
I’m done with push and shove
I wanna scream and shout
If we just light it up, baby we can fly
No-oh-oh, yeah (Woo)
No one said that it was easy
Oh-oh, so we take to the streets
No-oh-oh, yeah
They said that we must be dreaming (Must be dreaming)
So don’t sleep, on future you and future me
Future you (Woo)
Future me
Dancing through the galaxy, yeah yeah
Scream and shout (Woo)
No we won’t sleep
On future you and future me
Future you, future me
Dancing through the galaxy (Yeah)
No-oh-oh, yeah (Woo)
No one said that it was easy (Easy yeah)
Oh-oh, so we take to the streets (Oh baby)
No-oh-oh, yeah (Woo)
They said that we must be dreaming (They said that we must be dreaming) (We,
yeah yeah)
So don’t sleep, on future you and future me
Future you (Woo)
Future me (Yeah, woah)
Dancing through the galaxy, yeah yeah (Yeah yeah)
Scream and shout (Woo)
No we won’t sleep (We won’t sleep)
On future you and future me

(traducción)

oh si
ahora es unido
Vamos
Sale el sol, es un ambiente para mí
Así que baila en la galaxia
Clave baja, se siente hacer creer
No, no quiero irme
Compartimos la misma estrella brillante
A pesar de que estamos a millas de distancia
Un amor, un corazón que late
si, tu y yo
He terminado con empujar y empujar
Es hora de vivir como uno
No dejes que el sol se apague, deja que brille
He terminado con empujar y empujar
Quiero gritar y gritar
Si solo lo encendemos, cariño, podemos volar
No-oh-oh, sí (Woo)
Nadie dijo que fuera fácil
Oh-oh, entonces salimos a la calle
No-oh-oh, sí
Dijeron que debemos estar soñando
Así que no duermas, en el futuro tú y el futuro yo
Futuro tú (Woo)
futuro yo
Bailando a través de la galaxia, sí, sí
Grita y grita (Woo)
No, no dormiremos
Sobre el futuro tú y el futuro yo
Así que pellizcame, estoy soñando (Sí)
No me dejes dormir
Nos gusta una tribu (Woo)
Cuando nos unimos, no seremos derrotados
Un millón de razones (Un mili)
Para recoger las piezas
Así que ilumina la noche
Sí, es una vibra
Nuestras manos hasta el techo (Vamos)
He terminado con empujar y empujar
Es hora de vivir como uno
No dejes que el sol se apague, deja que brille
He terminado con empujar y empujar
Quiero gritar y gritar
Si solo lo encendemos, cariño, podemos volar
No-oh-oh, sí (Woo)
Nadie dijo que fuera fácil
Oh-oh, entonces salimos a la calle
No-oh-oh, sí
Dijeron que debemos estar soñando (Debemos estar soñando)
Así que no duermas, en el futuro tú y el futuro yo
Futuro tú (Woo)
futuro yo
Bailando a través de la galaxia, sí, sí
Grita y grita (Woo)
No, no dormiremos
Sobre el futuro tú y el futuro yo
Futuro tú, futuro yo
Bailando a través de la galaxia (Sí)
No-oh-oh, sí (Woo)
Nadie dijo que era fácil (Fácil, sí)
Oh-oh, así salimos a la calle (Oh baby)
No-oh-oh, sí (Woo)
Dijeron que debemos estar soñando (Dijeron que debemos estar soñando) (Nosotros,
sí, sí)
Así que no duermas, en el futuro tú y el futuro yo
Futuro tú (Woo)
Futuro yo (sí, woah)
Bailando a través de la galaxia, sí, sí (Sí, sí)
Grita y grita (Woo)
No, no dormiremos (No dormiremos)
Sobre el futuro tú y el futuro yo