Traducción de la letra de la canción Turn It Up - Now United

Turn It Up (original)

I hope today is a very good day
And every good thing comes your way
'Cause you deserve to feel like this
All the time
So turn on your stereo
And let the music take you whole
There’s nothing better in the world
That you’ll find
Tonight
Let’s celebrate
Let’s have a break
Come follow me
Turn it up, turn it up, turn it up, now
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, now
Pick it up, pick it up, pick it up, now
Drop it low, drop it low, drop it low, now
Easy, easy, easy, easy
Rule the body now do it’s easy
Turn it up, turn it up, turn it up, now
Turn it up a little bit more
I hope you’re dancing in the light
And you’re holding someone tight (yeah-yeah)
And the rhythm of the night
It’s touching you (touching you, touching you)
'Cause no matter where we go (where you go)
You should never feel alone (never feel alone)
So let the beauty of the world
Keep shinning through (when I see you, when I see you, when I see you)
Tonight (tonight)
Let’s celebrate (let's celebrate)
Let’s have a break (let's have a break)
Come follow me
Turn it up, turn it up, turn it up, now
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, now
Pick it up, pick it up, pick it up, now
Drop it low, drop it low, drop it low, now
Easy, easy, easy, easy (easy)
Rule the body now do it’s easy (esay)
Turn it up, turn it up, turn it up, now
Turn it up a little bit more (turn it up a little bit more)
Turn it up, turn it up, turn it up now
Turn it up, turn it up, turn it up now
Turn it up now, turn it up-yeah
(Turn it up, turn it up, turn it up now)
Tonight (tonight)
Let’s celebrate (let's celebrate)
Let’s have a break (let's have a break)
Come follow me
Turn it up, turn it up, turn it up, now (turn it up now)
Hit the floor, hit the floor, hit the floor, now
Pick it up, pick it up, pick it up, now
Drop it low, drop it low, drop it low, now
Easy, easy, easy, easy
Rule the body now do it’s easy
Turn it up, turn it up, turn it up, now (turn it up now)
Turn it up a little bit more

Turn It Up (traducción)

espero que hoy sea un muy buen dia
Y todo lo bueno viene a tu manera
Porque te mereces sentirte así
Todo el tiempo
Así que enciende tu estéreo
Y deja que la música te lleve por completo
No hay nada mejor en el mundo
que encontrarás
Esta noche
Celebremos
Hagamos una pausa
Ven, sígueme
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora
Golpea el suelo, golpea el suelo, golpea el suelo, ahora
Recógelo, recógelo, recógelo, ahora
Suéltalo bajo, suéltalo bajo, suéltalo bajo, ahora
Fácil, fácil, fácil, fácil
Gobierna el cuerpo ahora hazlo es fácil
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora
Súbelo un poco más
Espero que estés bailando en la luz
Y estás abrazando a alguien fuerte (sí-sí)
Y el ritmo de la noche
Te está tocando (tocándote, tocándote)
Porque no importa a dónde vayamos (a dónde vayas)
Nunca debes sentirte solo (nunca sentirte solo)
Así que deja que la belleza del mundo
Sigue brillando (cuando te veo, cuando te veo, cuando te veo)
Esta noche esta noche)
Celebremos (celebremos)
Tomemos un descanso (tomemos un descanso)
Ven, sígueme
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora
Golpea el suelo, golpea el suelo, golpea el suelo, ahora
Recógelo, recógelo, recógelo, ahora
Suéltalo bajo, suéltalo bajo, suéltalo bajo, ahora
Fácil, fácil, fácil, fácil (fácil)
Gobierna el cuerpo ahora, hazlo fácil (esay)
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora
Súbelo un poco más (súbelo un poco más)
Sube el volumen, sube el volumen, sube el volumen ahora
Sube el volumen, sube el volumen, sube el volumen ahora
Sube el volumen ahora, sube el volumen, sí
(Sube, sube, sube ahora)
Esta noche esta noche)
Celebremos (celebremos)
Tomemos un descanso (tomemos un descanso)
Ven, sígueme
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora (súbelo ahora)
Golpea el suelo, golpea el suelo, golpea el suelo, ahora
Recógelo, recógelo, recógelo, ahora
Suéltalo bajo, suéltalo bajo, suéltalo bajo, ahora
Fácil, fácil, fácil, fácil
Gobierna el cuerpo ahora hazlo es fácil
Súbelo, súbelo, súbelo, ahora (súbelo ahora)
Súbelo un poco más