Traducción de la letra de la canción We Stand Alone - Nu JerZey Devil, The Game

We Stand Alone (original)

Two blunts, a Rolls Phantom
A bottle of Hennessy and a red bandanna nigga
Roll that shit up!
Casualties of war!
The epic of a general
True story of a life so critical
That we strive for, gauges good strong (?)
Even when you had to stand alone
Stand alone
We stand alone
We stand alone
Casualties of war!
Nickel plated nina, street dreamin'
Fuck Frank Lucas nigga, fuck receipt thinkin'
Gangstas dont snitch, we at the block and pitch
On that wrought iron fence, cops roll up, I ain’t seen shit
501 Levis, smellin' like I just cooked a brick of crack
Nigga as a matter of fact I did
So let the feds come
It’s gonna be some homicide mixed with a lotta Redrum
Red rags and red beams and Red Karpet
Slum nigga, that hoodstar that feds target
Goon squad, nigga check up on our pedigree
I’ve been doing this, fuck is y’all tellin' me?
Not a damn thing, generals don’t take orders
You niggas snitches, walk around with 'ol tape recorders
I’m on that block, thick, Bentley and that cockpit
Official bloodline, you other niggas counterfit
Casualties of war!
The epic of a general
True story of a life so critical
That we strive for, gauges good strong (?)
Even when you had to stand alone
Stand alone
We stand alone
We stand alone
Casualties of war!
I never front, that’s for hoe niggas
Fuck with my trap, BAAT BAAT!
Like Proposition Joe nigga
Omar is dead, put that shit on The Wire
I got a shitload of crack, give a nigga some fire
I got a blunt and a drop top Phantom
And I’m feelin' like a kingpin in my hood
What’s good nigga?!
Gunmetal '09, look at the hood and go blind
I stay fuckin' niggas up, I should be on showtime
Call me the Manny Pacquiao
Me king, now bitch BAOW!
Every time I step on the block I count a few thou'
I’m a rebel, push the pedal in the fast lane
Rap shit is secondary nigga, keep on baggin' 'cain
I’m on one, 'bout to shut this muhfucka down
Cincinnati red fitted cap be my new crown
Jerz to Compton, that Black Wall takeover
Private jets all day, man fuck a layover
Casualties of war!
The epic of a general
True story of a life so critical
That we strive for, gauges good strong (?)
Even when you had to stand alone
Stand alone
We stand alone
We stand alone
Casualties of war!
Give me the block, I’m gon' grind
Crackheads, the whole nine
When I hop out, niggas lock doors and close blinds
That’s prolly why they get no shine
These rap niggas ain’t got no balls, I let 'em hold mine
My cojones be together like the Jonas
And I ride with eses like a twelve pack of Coronas nigga
One blood with one slug in the trey eight
Cock it back, put it on my temple with a straight face
Aim and pull the trigger, Game it don’t matter nigga
Jewish lawyers eat up the case for the right figure
Who be them block boys?
Heavy with them chrome toys
MACs in the Louis stacks, muzzles for the loud noise
I’m a shooting star, realest out thus far
Stay throwing shots back like an alkie at the bar
And for your information, I’m always paper chasin'
Lifestyle of Jerzey Devil, hands down breathtakin'
Casualties of war!
The epic of a general
True story of a life so critical
That we strive for, gauges good strong (?)
Even when you had to stand alone
Stand alone
We stand alone
We stand alone
Casualties of war!

(traducción)

Dos blunts, un Rolls Phantom
Una botella de Hennessy y un pañuelo rojo nigga
¡Enrolla esa mierda!
¡Casualidades de guerra!
La epopeya de un general
Historia real de una vida tan crítica
Por lo que nos esforzamos, mide bien fuerte (?)
Incluso cuando tenías que estar solo
Ser único
estamos solos
estamos solos
¡Casualidades de guerra!
Nina niquelada, soñando en la calle
Que se joda Frank Lucas nigga, que se joda el recibo pensando
Gangstas no chivamos, estamos en el bloque y lanzamos
En esa cerca de hierro forjado, los policías se enrollan, no he visto una mierda
501 Levis, oliendo como si acabara de cocinar un ladrillo de crack
Nigga, de hecho, lo hice
Así que deja que vengan los federales
Va a ser un homicidio mezclado con un montón de Redrum
Trapos rojos y vigas rojas y Red Karpet
Slum nigga, ese hoodstar que alimenta al objetivo
Goon Squad, nigga revisa nuestro pedigrí
He estado haciendo esto, joder, ¿me lo están diciendo?
Ni una maldita cosa, los generales no reciben órdenes.
Niggas soplones, caminen con viejas grabadoras
Estoy en ese bloque, grueso, Bentley y esa cabina
Línea de sangre oficial, ustedes otros niggas contrapuestos
¡Casualidades de guerra!
La epopeya de un general
Historia real de una vida tan crítica
Por lo que nos esforzamos, mide bien fuerte (?)
Incluso cuando tenías que estar solo
Ser único
estamos solos
estamos solos
¡Casualidades de guerra!
Yo nunca frené, eso es para hoe niggas
¡A la mierda con mi trampa, BAAT BAAT!
como la proposición joe nigga
Omar está muerto, pon esa mierda en The Wire
Tengo un montón de crack, dale un poco de fuego a un negro
Tengo un blunt y un drop top Phantom
Y me siento como un capo en mi barrio
¡¿Qué es bueno, negro?!
Gunmetal '09, mira el capó y vuélvete ciego
Me quedo jodidamente niggas despierto, debería estar en showtime
Llámame el Manny Pacquiao
¡Yo rey, ahora perra BAOW!
Cada vez que piso el bloque cuento unos mil
Soy un rebelde, pisa el pedal en el carril rápido
La mierda de rap es negro secundario, sigue embolsando 'caín
Estoy en uno, a punto de cerrar este muhfucka
Gorra ajustada roja de Cincinnati sé mi nueva corona
Jerz a Compton, esa adquisición de Black Wall
Jets privados todo el día, el hombre folla una escala
¡Casualidades de guerra!
La epopeya de un general
Historia real de una vida tan crítica
Por lo que nos esforzamos, mide bien fuerte (?)
Incluso cuando tenías que estar solo
Ser único
estamos solos
estamos solos
¡Casualidades de guerra!
Dame el bloque, voy a moler
Crackheads, los nueve completos
Cuando salgo, los niggas cierran las puertas y las persianas
Es por eso que probablemente no tienen brillo.
Estos rap niggas no tienen bolas, les dejo sostener las mías
Mis cojones estar juntos como los Jonas
Y viajo con eses como un paquete de doce Coronas nigga
Una sangre con una bala en el trey ocho
Agárralo hacia atrás, ponlo en mi sien con una cara seria
Apunta y aprieta el gatillo, juega, no importa nigga
Los abogados judíos se comen el caso por la figura correcta
¿Quiénes son esos chicos del bloque?
Pesado con los juguetes de cromo
MAC en las pilas de Louis, bozales para el ruido fuerte
Soy una estrella fugaz, más real hasta ahora
Quédate tirando tragos como un alcohólico en el bar
Y para tu información, siempre estoy persiguiendo papel
Estilo de vida de Jerzey Devil, sin duda impresionante
¡Casualidades de guerra!
La epopeya de un general
Historia real de una vida tan crítica
Por lo que nos esforzamos, mide bien fuerte (?)
Incluso cuando tenías que estar solo
Ser único
estamos solos
estamos solos
¡Casualidades de guerra!