Traducción de la letra de la canción Nyt On Mies - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Nyt On Mies (original)

pienen j???¤rven rannalla
kauan sitten kadonneena
seisoo m???¶kki yksin???¤inen
talo kaikkein kovimman
marssii omalla maallaan
omat saappaat jaloissaan
ne ei kiviss???¤ kompuroi
vaan potkaisee ne pois
nyt on mies!
suureen hetkeen valmiina
puoli pulloa nauttineena
p???¤???¤ns???¤ painaa tuvan nurkkaan
hohtimet hoitavat hamuaa
j???¤rki l???¤htee, ???¤???¤ni j???¤???¤
veri t???¤ytt???¤???¤ nielun, suun
kyll???¤ mies kivun kest???¤???¤
mutta ei h???¤pe???¤???¤
nyt on mies!
aamuisin her???¤tess???¤ni ev???¤st???¤n itseni p???¤iv???¤???¤n
kertaamalla mieless???¤ni kaikki ne asiat,
joissa olen el???¤m???¤ss???¤ni ep???¤onnistunut,
ja kaikki ne mahdollisuudet,
jotka olen j???¤tt???¤nyt k???¤ytt???¤m???¤tt???¤
te ette tied???¤ mit???¤???¤n
min???¤ tied???¤n kaiken
tukeanne en tarvitse
apuanne en kaipaa
itse oman hautani kaivan
viereen kiven komeimman
itse oman ristini kannan
sen viimeisen matkan pahimman
nyt on mies!

Nyt On Mies (traducción)

a orillas de un pequeño lago
hace mucho tiempo perdido
parado en la cabaña solo
casa lo más difícil
marchas en su propia tierra
propias botas en sus pies
no estan mecidos???¤ chamuscados
pero los echa a patadas
ahora hay un hombre!
listo para el gran momento
media botella ingerida
p ??? ¤ ??? ¤ns ??? ¤ presiona en la esquina de la habitación
los reflejos cuidan las cenizas
j ??? ¤kki l ??? ¤htää, ??? ¤ ??? ¤ni j ??? ¤ ??? ¤
la sangre llena la faringe, la boca
si ??? ¤ el hombre soporta el dolor ??? ¤ ??? ¤
pero no h ??? ¤pe ??? ¤ ??? ¤
ahora hay un hombre!
en las mañanas
repitiendo en mente mi sonido todas las cosas
donde he fallado
y todas las posibilidades
cual me queda por usar????
no sabes que ??? ¤ ??? ¤n
lo se todo
no necesito tu apoyo
no echo de menos tu ayuda
yo mismo cavando mi propia tumba
junto a la piedra más hermosa
la posición de mi propia cruz
lo peor de su ultimo viaje
ahora hay un hombre!