| Vanguarda? (original) | Vanguarda? (traducción) |
|---|---|
| «Filhos da vanguarda» | «Hijos de la vanguardia» |
| Pra poder vender | poder vender |
| Faz canção bonita | hacer una hermosa canción |
| Prensa um LP | Presiona un LP |
| Meio do brasil | medio de brasil |
| Pleno ano dois mil | año completo dos mil |
| «Vanguarda»… «vanguarda» | «vanguardia»… «vanguardia» |
| Cadê? | ¿Donde? |
| Dentro da tv | dentro de la televisión |
| Quer aparecer | quiero aparecer |
| «Vanguarda»… «vanguarda» | «vanguardia»… «vanguardia» |
| Cadê? | ¿Donde? |
| Quem vai ouvir não sabe bem distinguir | Quien escucha no sabe distinguir |
| O que é bom do que é ruim | lo que es bueno y lo que es malo |
| E o que não entenderem vão dizer | Y lo que no entiendan, dirán |
| «Vanguarda!» | "¡Vanguardia!" |
| Meio do brasil | medio de brasil |
| Pleno ano dois mil | año completo dos mil |
| «Vanguarda»… «vanguarda» | «vanguardia»… «vanguardia» |
| Cadê? | ¿Donde? |
| Dentro da tv | dentro de la televisión |
| Quer aparecer | quiero aparecer |
| «Vanguarda»… «vanguarda» | «vanguardia»… «vanguardia» |
| Cadê? | ¿Donde? |
| Quem vai ouvir não sabe bem distinguir | Quien escucha no sabe distinguir |
| O que é bom do que é ruim | lo que es bueno y lo que es malo |
| E o que não entenderem vão dizer | Y lo que no entiendan, dirán |
| «Vanguarda!» | "¡Vanguardia!" |
