Traducción de la letra de la canción These Boys Light Fires - Ocean Grove

These Boys Light Fires (original)

Right foot follows left
As I strive for progress
Take a breath
You need to find the pleasure in this
Ah hell, do I need to excel?
Are we all just matter and cells?
Something I ask too often myself
Trip and slip through the bogus yard
Paced in a mess where things are not true
Sat down beside me with our eyes pointed skywards
I’ve seemed to find the best in me when I’m with you
Bearing all of this alone
Bearing all of this alone
Bearing all of this alone
Bearing all of this alone
(Yeah!)
Is it them?
Is it me?
What a strange place to be
Fortune from us from afar
Said «You'll be what you want, you be who you are»
It’s what I want, if that’s what you want?
It’s what I want if that’s what you want right now
Giving all they have to show
Bearing all of this alone
Laying down so we can grow
Bearing all of this alone
Giving all they have to show
Laying down so we can grow
Finish your beer and throw your bottle
Is it them?
Is it me?
What a strange place to be
Fortune from us from afar
Said «You'll be what you want, you be who you are»
Is it them?
Is it me?
What a strange place to be
Fortune from us from afar
Said «You'll be what you want, you be who you are»
Who you are

These Boys Light Fires (traducción)

El pie derecho sigue al izquierdo
Mientras me esfuerzo por progresar
Tomar un respiro
Necesitas encontrar el placer en esto
Ah, diablos, ¿necesito sobresalir?
¿Somos todos solo materia y células?
Algo que me pregunto con demasiada frecuencia
Tropezar y deslizarse por el patio falso
Acompañado en un lío donde las cosas no son ciertas
Se sentó a mi lado con nuestros ojos apuntando hacia el cielo.
Parece que encuentro lo mejor de mí cuando estoy contigo
Soportando todo esto solo
Soportando todo esto solo
Soportando todo esto solo
Soportando todo esto solo
(¡Sí!)
¿Son ellos?
¿Soy yo?
Que extraño lugar para estar
Fortuna de nosotros desde lejos
Dijo: «Serás lo que quieras, serás quien eres»
Es lo que quiero, si eso es lo que quieres?
Es lo que quiero si eso es lo que quieres ahora mismo
Dando todo lo que tienen para mostrar
Soportando todo esto solo
Establecer para que podamos crecer
Soportando todo esto solo
Dando todo lo que tienen para mostrar
Establecer para que podamos crecer
Termina tu cerveza y tira tu botella
¿Son ellos?
¿Soy yo?
Que extraño lugar para estar
Fortuna de nosotros desde lejos
Dijo: «Serás lo que quieras, serás quien eres»
¿Son ellos?
¿Soy yo?
Que extraño lugar para estar
Fortuna de nosotros desde lejos
Dijo: «Serás lo que quieras, serás quien eres»
Quien eres