Traducción de la letra de la canción Home - Oceans

Home (original)

From the distance
The stars shine so bright
But in the end
They are dead inside
Like a lost astronaut
I sail from star to star
Longing for a place called home
But all I see is dark
From the distance
The stars shine so bright
But in the end
They are dead inside
We are sailors
Through time and space
We disengage
From this human race
We are sailors
Through time and space
We count our days
In this maze that we call home
The longer my
Journey takes
The more I fade away
Carried by my own scars
I now belong to the dying stars
We are sailors
Through time and space
We disengage
From this human race
We are sailors
Through time and space
We count our days
In this maze that we call home
Inside we’re burning
Burning away our hearts
As we reach for the stars
We forget who we are
From the distance
The stars shine so bright
But in the end
They are dead inside
We are sailors
Through time and space
We disengage
From this human race
We are sailors
Through time and space
We count our days
In this maze that we call home

Home (traducción)

desde la distancia
Las estrellas brillan tan brillante
Pero al final
estan muertos por dentro
Como un astronauta perdido
Navego de estrella en estrella
Anhelando un lugar llamado hogar
Pero todo lo que veo es oscuridad
desde la distancia
Las estrellas brillan tan brillante
Pero al final
estan muertos por dentro
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
nos desconectamos
De esta raza humana
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
Contamos nuestros días
En este laberinto que llamamos hogar
Cuanto más tiempo mi
Jornada toma
Cuanto más me desvanezco
Llevado por mis propias cicatrices
ahora pertenezco a las estrellas moribundas
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
nos desconectamos
De esta raza humana
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
Contamos nuestros días
En este laberinto que llamamos hogar
Por dentro estamos ardiendo
Quemando nuestros corazones
Mientras alcanzamos las estrellas
Nos olvidamos de quienes somos
desde la distancia
Las estrellas brillan tan brillante
Pero al final
estan muertos por dentro
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
nos desconectamos
De esta raza humana
somos marineros
A través del tiempo y el espacio
Contamos nuestros días
En este laberinto que llamamos hogar