Traducción de la letra de la canción Shark Tooth - Oceans, Christoph Wieczorek

Shark Tooth (original)

This is our symphony
We’re about to sow the seed
Come take heart and sing with me
This is our symphony
This is our symphony
Sometimes a feel
Like a loaded gun
Throw me in the sea
And I sink deep
Like a shark tooth
I’m done bending
And pretending
We are breaking
We’re done taking
We sow hope
In fields of despair
In our ocean
We drown your fear
We fight the sickness
We rise to speak
We stand beside the weak
We fight the sickness
We rise to speak
Because down in the abyss
We all are freaks
This is our symphony
We’re sick to the core
Of your insolent schemes
We’ll be silent no more
Because we are not machines
We sow hope
In fields of despair
In our ocean
We drown your fear
We fight the sickness
We rise to speak
We stand beside the weak
We fight the sickness
We rise to speak
Because down in the abyss
We all are freaks
This is our symphony
We’re about to sow the seed
Come take heart and sing with me
This is our symphony
Sometimes I feel
Like the only one
Who is never alright
The doubts always grow back
Like a shark tooth
Like a shark tooth
Like a shark tooth
We fight the sickness
We rise to speak
We stand beside the weak
We fight the sickness
We rise to speak
Because down in the abyss
We all are freaks

Shark Tooth (traducción)

Esta es nuestra sinfonía
Estamos a punto de sembrar la semilla
Ven, anímate y canta conmigo
Esta es nuestra sinfonía
Esta es nuestra sinfonía
A veces una sensación
Como un arma cargada
Tírame al mar
Y me hundo profundo
Como un diente de tiburón
he terminado de doblar
y fingiendo
estamos rompiendo
hemos terminado de tomar
sembramos esperanza
En campos de desesperación
En nuestro océano
Ahogamos tu miedo
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Estamos al lado de los débiles
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Porque abajo en el abismo
Todos somos monstruos
Esta es nuestra sinfonía
Estamos enfermos hasta la médula
De tus planes insolentes
No estaremos en silencio nunca más
Porque no somos máquinas
sembramos esperanza
En campos de desesperación
En nuestro océano
Ahogamos tu miedo
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Estamos al lado de los débiles
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Porque abajo en el abismo
Todos somos monstruos
Esta es nuestra sinfonía
Estamos a punto de sembrar la semilla
Ven, anímate y canta conmigo
Esta es nuestra sinfonía
A veces me siento
como el único
quien nunca esta bien
Las dudas siempre vuelven a crecer
Como un diente de tiburón
Como un diente de tiburón
Como un diente de tiburón
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Estamos al lado de los débiles
Luchamos contra la enfermedad
Nos levantamos para hablar
Porque abajo en el abismo
Todos somos monstruos