Traducción de la letra de la canción Eyes of Mercy - October Project

Eyes of Mercy (original)

Hush, close your eyes
And I’ll keep you safe
Allow you to weep
And sing you to sleep
Don’t be afraid
Remember I’m here
The noise in the street will soon disappear
When the soft face of mercy
Is lost behind a veil
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
Hide in my arms
And dream golden dreams
Forgetting the world
Of men and machines
When the soft eyes of mercy
Are blinded by the dark
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
I’ll be here

Eyes of Mercy (traducción)

Calla, cierra los ojos
Y te mantendré a salvo
Permitirte llorar
Y cantarte para dormir
no tengas miedo
recuerda que estoy aqui
El ruido de la calle pronto desaparecerá
Cuando el rostro suave de la misericordia
se pierde detrás de un velo
me quedaré con los ojos abiertos
Quédate aquí con los ojos abiertos
para cuidarte
Y llévate la tristeza y el miedo
Escóndete en mis brazos
Y soñar sueños dorados
olvidando el mundo
De hombres y máquinas
Cuando los suaves ojos de la misericordia
Están cegados por la oscuridad
me quedaré con los ojos abiertos
Quédate aquí con los ojos abiertos
para cuidarte
Y llévate la tristeza y el miedo
Estaré aquí