Traducción de la letra de la canción Love and Poetry - Oh, Weatherly

Love and Poetry (original)

I’m not afraid to be alone
But I’m terrified of losing, someone I care for
Cause I’m always gone
If every second passing by
I’m ruining these memories
I’ve tried to keep safely
In the back of my mind
I keep playing the game and never win
Last night was a little uneasy
The warm drugs can be so misleading
Done lost the only home I’ve ever known
So we keep driving
I need it more to make this count
I tried to be honest
But honestly the modest me would never make a sound
And everyone is soul to blame
I’ve tried to find solace
But everything promised
Is a waste of time again
I keep playing the game and never win
But ill be fine
I keep playing the game and never win
(I never win)
Last night was a little uneasy
The warm drugs can be so misleading
Done lost the only home I’ve ever known
So we keep driving
Last call for the lonely and fragile
Sit back while the story unravels
Split down in the middle of the street
Between love and poetry
Between love and poetry
Between love and poetry
I’ll do anything to see you
A thousand miles away
It hurts because I need you here with me
I’ll do anything to see you
A thousand miles away
It hurts because I need you here with me
Last night was a little uneasy
The warm drugs can be so misleading
Last night was a little uneasy
The warm drugs can be so misleading
Done lost the only home I’ve ever known
So we keep driving
Last call for the lonely and fragile
Sit back while the story unravels
Split down in the middle of the street
Between love and poetry
Between love and poetry
Between love and poetry
Between love and poetry
Between love and poetry

(traducción)

No tengo miedo de estar solo
Pero estoy aterrorizado de perder a alguien que me importa
Porque siempre me he ido
Si cada segundo que pasa
Estoy arruinando estos recuerdos
He tratado de mantener a salvo
En el fondo de mi mente
Sigo jugando el juego y nunca gano
Anoche fue un poco intranquilo
Las drogas calientes pueden ser tan engañosas
He perdido el único hogar que he conocido
Así que seguimos conduciendo
Lo necesito más para que esto cuente
Traté de ser honesto
Pero honestamente, el modesto yo nunca haría un sonido
Y todo el mundo tiene la culpa del alma
He tratado de encontrar consuelo
Pero todo lo prometido
Es una pérdida de tiempo otra vez
Sigo jugando el juego y nunca gano
Pero estaré bien
Sigo jugando el juego y nunca gano
(Yo nunca gano)
Anoche fue un poco intranquilo
Las drogas calientes pueden ser tan engañosas
He perdido el único hogar que he conocido
Así que seguimos conduciendo
Última llamada para los solitarios y frágiles
Siéntate mientras la historia se desenreda
Dividir en el medio de la calle
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía
Haré lo que sea por verte
A mil millas de distancia
Me duele porque te necesito aquí conmigo
Haré lo que sea por verte
A mil millas de distancia
Me duele porque te necesito aquí conmigo
Anoche fue un poco intranquilo
Las drogas calientes pueden ser tan engañosas
Anoche fue un poco intranquilo
Las drogas calientes pueden ser tan engañosas
He perdido el único hogar que he conocido
Así que seguimos conduciendo
Última llamada para los solitarios y frágiles
Siéntate mientras la historia se desenreda
Dividir en el medio de la calle
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía
Entre el amor y la poesía