Traducción de la letra de la canción Od Yeshoma - Oi Va Voi

Od Yeshoma (original)

Od Yeshoma
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v’kol simcha
Kol chatan v’kol kallah
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v’kol simcha
Kol chatan v’kol kallah…
Also wanted to add a free-translation:
Still will be heard
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
A voice of laughter and a voice of Joy
A voice of a groom and a voice of a bride.
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
A voice of laughter and a voice of Joy
A voice of a groom and a voice of a bride.

(traducción)

Od Yeshoma
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v'kol simcha
Kol chatan v'kol kalá
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v'kol simcha
Kol chatan v'kol kalá…
También quería agregar una traducción gratuita:
Todavía se escuchará
Todavía se oirá en las Montañas de Judas,
Y en las calles de Jerusalén
Todavía se oirá en las Montañas de Judas,
Y en las calles de Jerusalén
Una voz de risa y una voz de alegría
Una voz de novio y una voz de novia.
Todavía se oirá en las Montañas de Judas,
Y en las calles de Jerusalén
Todavía se oirá en las Montañas de Judas,
Y en las calles de Jerusalén
Una voz de risa y una voz de alegría
Una voz de novio y una voz de novia.