Traducción de la letra de la canción Siks oon mä suruinen - Olavi Virta

Siks oon mä suruinen (original)

Joka päivä mä aamusta iltahan käyn kuni oottaen ihmettä vaan
Ja mä pilvien portailta onneni näyn yhä uutena luokseni saan
Alla onnen riemuportin kauan kanssas olla koetin, armahin, mun ystäväin
Siks' oon mä suruinen, kun Sua nyt muistelen: niin paljon meni kanssas kaunista
pois
Siks' oon mä suruinen, kun päivä huominen niin toisenlainen mulle olla nyt vois
Ne kulkevat unikuvin edessäin vieläkin, nuo hetket, mi kerran yhdessä vietettiin
Siks' oon mä suruinen, kun sua nyt muistelen, niin pajon ehdit antaa onnea vaan
Siks' oon mä suruinen, kun sua mä muistelen, niin paljon ehdit antaa onnea vaan

Siks oon mä suruinen (traducción)

Todos los días voy de la mañana a la noche esperando un milagro
Y de los pasos de las nubes todavía obtengo la visión de mi felicidad como nueva
Debajo de la puerta de la felicidad durante mucho tiempo contigo para ser una sonda, queridos amigos míos.
Por eso me entristece cuando recuerdo a Sua: tanto se fue con ella hermosa
apagado
Por eso estoy triste cuando mañana podría ser tan diferente para mí ahora
Todavía pasan frente al sueño, esos momentos que una vez celebramos juntos
Por eso estoy triste cuando me acuerdo ahora, para que tengas tiempo de dar buena suerte.
Por eso me entristece cuando te recuerdo, tanto tiempo para dar buena suerte