| Я иду сквозь стены,
| camino a través de las paredes
|
| Я иду сквозь тьму,
| Estoy caminando a través de la oscuridad
|
| Я иду через время к тебе,
| paso el tiempo hacia ti,
|
| Я струюсь по венам
| fluyo por las venas
|
| Через ночь и чуму
| A través de la noche y la peste
|
| По теченью воды в трубе,
| Por el flujo de agua en una tubería,
|
| Я стучусь в твои двери,
| Estoy llamando a tus puertas
|
| Проникая сквозь снег и песок,
| Penetrando a través de la nieve y la arena
|
| Я не знаю времени встречи,
| No sé la hora de la reunión,
|
| Но я приду в срок —
| Pero llegaré a tiempo.
|
| Да поможет мне Бог.
| Que Dios me ayude.
|
| А и Б сидели на трубе,
| A y B estaban sentados en la tubería,
|
| Говорили только о тебе,
| solo hablaron de ti
|
| А упала от счастья,
| Y cayó de la felicidad
|
| Б пропала в ненастье,
| B desapareció con mal tiempo,
|
| И сгорела от страсти,
| Y quemado de pasión
|
| Кто остался там,
| quien se quedo ahi
|
| Куда я текла по воде,
| ¿Dónde fluí sobre el agua,
|
| Куда я текла по воде —
| ¿Dónde fluí en el agua?
|
| К тебе.
| Para ti.
|
| К тебе.
| Para ti.
|
| Я человек, но я умею летать,
| Soy un hombre, pero puedo volar.
|
| Если очень хочу высоты,
| Si realmente quiero alturas,
|
| Ты не знаешь, что я приближаюсь к тебе,
| No sabes que me estoy acercando a ti
|
| Но ты не можешь меня не ждать.
| Pero no puedes esperar por mí.
|
| Я чувствую силу, как чувствуют боль,
| Siento fuerza, como se siente el dolor,
|
| Я хочу дойти до конца,
| quiero llegar al final
|
| Я безумная чайка, летящая вдоль
| Soy una gaviota loca volando
|
| Кольца, что стало прямой.
| Anillos que se volvieron rectos.
|
| Шалтай-болтай сидел на стене,
| Humpty Dumpty se sentó en la pared
|
| Шалтай-болтай свалился во сне,
| Humpty Dumpty se cayó mientras dormía
|
| И вся королевская конница,
| Y toda la caballería real
|
| И вся королевская рать
| Y todos los hombres del rey
|
| Полетели вслед —
| Voló después de -
|
| Туда, куда, А и Б,
| Dondequiera que A y B
|
| Туда, куда я текла по воде —
| Donde fluí en el agua -
|
| К тебе.
| Para ti.
|
| К тебе. | Para ti. |