Traducción de la letra de la canción Victor - Omar Rodríguez-López

Victor (original)

Snake, grim reaper walking past the classrooms
Rifles at the boys and girls stillborn
Let’s pierce, go through all the teachers as they speak
Dying children running toward
The light, it’s feeding from the screams of the people of Miami
Vice Florida, oh, no, go, lord, oh, no, more
Victor holds his breath tight
Trying to survive the raid
The shooter starts to walk away
Ooh, ooh, ahh
Victor hid
Divinity has left its shade
He was the few to survive the matter
Under the bodies, the ocean’s grieve
They do indeed
Faceless,?
flow through caskets
Graveled with the sound of death
One tear, drops leak, must follow
Parents drip their speak
Like two fathers looking for their guns
They’re feeding from the hate of the reaper from the underground
Hades
They’re feeding from the hate of the reaper from the underground
Hades
He feels guilt 'cause he hid underneath his school’s corpse
Still Victor saw the snake
It was slaughtering up all his friends
Could not believe their sullen fate
After all he was the one who held the gun
The gun, the gun, he’s gone
Insane, he’s gone, insane, he’s gone, insane, he’s gone
Mask off, Victor’s laughing at the madness
Blazed with all the guts and?
Let’s pierce, flow through all his childrens as he falls
Dying Victor running toward the light

(traducción)

Serpiente, parca caminando por las aulas
Rifles a los niños y niñas nacidos muertos
Perforemos, pasemos por todos los maestros mientras hablan
Niños moribundos corriendo hacia
La luz, se alimenta de los gritos de la gente de Miami
Vice Florida, oh, no, vete, señor, oh, no, más
Víctor contiene la respiración con fuerza
Tratando de sobrevivir a la redada
El tirador comienza a alejarse.
oh, oh, ah
Víctor se escondió
La divinidad ha dejado su sombra
Fue de los pocos que sobrevivió al asunto.
Debajo de los cuerpos, el dolor del océano
De hecho lo hacen
Sin rostro,?
fluir a través de ataúdes
Gravilla con el sonido de la muerte
Una lágrima, gotas de fuga, debe seguir
Los padres gotean su habla
Como dos padres buscando sus armas
Se están alimentando del odio del segador del subsuelo
infierno
Se están alimentando del odio del segador del subsuelo
infierno
Se siente culpable porque se escondió debajo del cadáver de su escuela.
Todavía Víctor vio la serpiente
Estaba masacrando a todos sus amigos
No podía creer su destino hosco
Después de todo, él era quien sostenía el arma.
El arma, el arma, se ha ido
Loco, se ha ido, loco, se ha ido, loco, se ha ido
Quítate la máscara, Víctor se ríe de la locura
Ardió con todas las agallas y?
Atravesemos, fluyamos a través de todos sus hijos mientras él cae
Víctor moribundo corriendo hacia la luz