| Take it as the time of your life
| Tómalo como el momento de tu vida
|
| Gives in, live a little more
| Cede, vive un poco más
|
| I guess that if it keeps you alive
| Supongo que si te mantiene con vida
|
| Maybe it’s alright
| tal vez esté bien
|
| Stay up making speeches if you like
| Quédate levantado dando discursos si quieres
|
| Your head becomes a stranger to mind
| Tu cabeza se convierte en un extraño para la mente
|
| Maybe it’s alright, yeah
| Tal vez esté bien, sí
|
| Stay up making speeches if you like
| Quédate levantado dando discursos si quieres
|
| How much do the nights take out of you
| cuanto te quitan las noches
|
| Lying where you’re not supposed to
| Acostado donde se supone que no debes
|
| Sleeping with someone you’re meant to love
| Dormir con alguien a quien debes amar
|
| Is it better not to like it?
| ¿Es mejor que no me guste?
|
| But who can resist
| Pero quien puede resistir
|
| The way they are
| la forma en que son
|
| And lie here a mess
| Y miente aquí un desastre
|
| But it’s got its charms
| Pero tiene sus encantos
|
| Take it as the sign of the times
| Tómalo como el signo de los tiempos
|
| All in, give a little more
| Todo adentro, da un poco más
|
| Standing here for wealth of advice
| De pie aquí por una gran cantidad de consejos
|
| Just try to look alive, yeah
| Solo trata de parecer vivo, sí
|
| if you like
| Si te gusta
|
| How much do the rings round eyes prove
| ¿Cuánto prueban los anillos alrededor de los ojos?
|
| How much should our lives suit other shoes
| ¿Cuánto deberían nuestras vidas adaptarse a otros zapatos?
|
| Sleeping with someone you’re meant to love
| Dormir con alguien a quien debes amar
|
| Never really held excitement
| Realmente nunca tuve emoción
|
| But who can resist
| Pero quien puede resistir
|
| The way they are
| la forma en que son
|
| And lie here a mess
| Y miente aquí un desastre
|
| But it’s got its charms
| Pero tiene sus encantos
|
| But who can resist
| Pero quien puede resistir
|
| The way they are
| la forma en que son
|
| And lie here a mess
| Y miente aquí un desastre
|
| But it’s got its charms
| Pero tiene sus encantos
|
| But who can resist
| Pero quien puede resistir
|
| The way they are
| la forma en que son
|
| And lie here a mess
| Y miente aquí un desastre
|
| But it’s got its charms
| Pero tiene sus encantos
|
| Oh, you can’t resist
| Oh, no puedes resistirte
|
| It’s who you are
| es quien eres
|
| The way they are
| la forma en que son
|
| And lie here a mess
| Y miente aquí un desastre
|
| But it’s got its charms | Pero tiene sus encantos |