Traducción de la letra de la canción Out of My Way - Onlap

Out of My Way (original)

I know it’s not alright
I know we’re not ok
Your hand is not in mine
You take a different way
And when I’m thinking about this
I’m satisfied (I'm satisfied)
Even when you are next to me
You seem so far (Out of my way!)
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Get the hell out of my way
I know it’s all over
I know what we have said
But I’ve got to forget
And throw it all away
And when I’m coming back at home
I’m scared inside
So tired to fix it everytime
That’s what you are
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Every step I make
Every tears I shed
Every hit I take
All the things you said
For ever and ever
You’ll be like a scar on my face
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Get the hell out of my way

(traducción)

Sé que no está bien
Sé que no estamos bien
tu mano no esta en la mia
Tomas un camino diferente
Y cuando estoy pensando en esto
Estoy satisfecho (Estoy satisfecho)
Incluso cuando estás a mi lado
Pareces tan lejos (¡fuera de mi camino!)
Me encontré fuera de control
No sé por qué has sido tan cruel.
Me encontré en el agujero
Con algo que decir
Vuelve en el tiempo
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Pero estás en mi mente
Me has roto y ahora me cae solo el dolor
Cruzaste la línea
No importa el juego que jugaste
Lo que sea que me hiciste
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Sal de mi camino
Sé que todo ha terminado
Sé lo que hemos dicho
Pero tengo que olvidar
Y tirarlo todo por la borda
Y cuando vuelvo a casa
tengo miedo por dentro
Tan cansado de arreglarlo cada vez
Eso es lo que eres
Me encontré fuera de control
No sé por qué has sido tan cruel.
Me encontré en el agujero
Con algo que decir
Vuelve en el tiempo
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Pero estás en mi mente
Me has roto y ahora me cae solo el dolor
Cruzaste la línea
No importa el juego que jugaste
Lo que sea que me hiciste
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Cada paso que doy
Cada lágrima que derramé
Cada golpe que recibo
Todas las cosas que dijiste
Por los siglos de los siglos
Serás como una cicatriz en mi cara
Me encontré fuera de control
No sé por qué has sido tan cruel.
Me encontré en el agujero
Con algo que decir
Vuelve en el tiempo
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Pero estás en mi mente
Me has roto y ahora me cae solo el dolor
Cruzaste la línea
No importa el juego que jugaste
Lo que sea que me hiciste
Ahora está bien, estoy solo otra vez
Sal de mi camino