Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nan Úye de - Oonagh. Canción del álbum Oonagh, en el género Музыка мираFecha de lanzamiento: 31.12.2013
sello discográfico: We Love
Idioma de la canción: Alemán
Nan Úye(original) |
| Verlor’n im Wald, seine Hoffnung sinkt |
| Der Mut ist fort, als ein Lied erklingt |
| In tiefster Nacht, táre ufárea |
| Ist er erwacht, táre ufárea |
| Die Stimme sanft wie die Dämmerung |
| Sie hüllt ihn ein und die Welt wird stumm |
| Er geht ihr nach, táre ufárea |
| Er muss ihr nach, táre ufárea |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| Ninya |
| Ihr Lied erzählt von der Einsamkeit |
| Von ihrer Trauer in alter Zeit |
| Er steht im Bann, táre ufárea |
| In ihrem Bann, táre ufárea |
| Sie ist allein und bemerkt ihn nicht |
| Sie steht gebadet im Sternenlicht |
| Er tritt heran, táre ufárea |
| Sie sieht ihn an, táre ufárea |
| Und die Luft ist erfüllt von ihrem Klang |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére se ye tyelma — tyelma |
| Ninya |
| (traducción) |
| Perdido en el bosque, su esperanza se hunde |
| El coraje se ha ido cuando suena una canción |
| En la noche más profunda, táre ufárea |
| Cuando despierte, táre ufárea |
| La voz suave como el crepúsculo |
| Ella lo envuelve y el mundo se vuelve silencioso. |
| Él va tras ella, táre ufárea |
| Él debe seguirla, táre ufárea |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| ninya |
| Su canción habla de soledad. |
| De su dolor en los tiempos antiguos |
| Él está bajo el hechizo, táre ufárea |
| Bajo su hechizo, táre ufárea |
| ella esta sola y no lo nota |
| Ella está bañada por la luz de las estrellas |
| Se acerca, táre ufárea |
| Ella lo mira, táre ufárea |
| Y el aire se llena con su sonido |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére si ye tyelma — tyelma |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére indo ninya — ninya |
| Nan úye, nan úye, nan úye sére se ye tyelma — tyelma |
| ninya |