Traducción de la letra de la canción Life Without You - Operation: Mindcrime

Life Without You (original)

You couldn’t take them both out of the lock pick
You closed the door
Like a rocking chair above this ice
And they played our songs, don’t play our song
Again, I’m breaking
There’s no life without you
Your promises are breaking
There’s no life without you
Life without you, life without you
What’s there left to say?
Words came in the way
There’s no life without you
Life without you, life without you
Revolution was in the air
It was everywhere
On the streets, on your bed
It’s hard to believe
Believe it’s over
Hard to believe
I thought this is all I want
But I was so young
I was so much more
There’s no life without you
Your promises are breaking
There’s no life without you
Life without you, life without you
Showers in the rain
I just came my way
There’s no life without you
Life without you, life without you
This is how we take
This is how we take
Life without you, life without you
The pain I felt, it came and it plays all around
In my mind there will not be a life without you
Life without you
Life without you
There’s no life without you
Life without you, life without you
What’s there left to say?
What’s there left to say?
Life without you, life without you
What’s there left?

Life Without You (traducción)

No podías sacarlos a ambos de la ganzúa
cerraste la puerta
Como una silla mecedora sobre este hielo
Y tocaron nuestras canciones, no toques nuestra canción
De nuevo, me estoy rompiendo
No hay vida sin ti
Tus promesas se están rompiendo
No hay vida sin ti
La vida sin ti, la vida sin ti
¿Qué queda por decir?
Las palabras se interpusieron en el camino
No hay vida sin ti
La vida sin ti, la vida sin ti
La revolución estaba en el aire
estaba en todas partes
En las calles, en tu cama
Es difícil de creer
Cree que se acabó
Difícil de creer
Pensé que esto es todo lo que quiero
Pero yo era tan joven
yo era mucho más
No hay vida sin ti
Tus promesas se están rompiendo
No hay vida sin ti
La vida sin ti, la vida sin ti
Duchas en la lluvia
Acabo de llegar a mi manera
No hay vida sin ti
La vida sin ti, la vida sin ti
Así es como tomamos
Así es como tomamos
La vida sin ti, la vida sin ti
El dolor que sentí, vino y juega por todos lados
En mi mente no habrá vida sin ti
La vida sin ti
La vida sin ti
No hay vida sin ti
La vida sin ti, la vida sin ti
¿Qué queda por decir?
¿Qué queda por decir?
La vida sin ti, la vida sin ti
¿Qué queda?