Traducción de la letra de la canción Give It to You - Operation: Mindcrime

Give It to You (original)

She gonna grave for play, you bring
Don’t you love the way she sing?
Love the way she sing to me
You getting by the dues and the red too
You’ve been living large in my heart
I get… I get back to you
What you gonna do when it all falls apart?
Yea, yea
I give it to you but you take it too far
Yea, you hmm
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me
Don’t be surprised when lightning strikes you dead
Yesterday I tried to tell you again
I will spill in your ear, how do you like me so far?
Oh, how do you like me so far?
So far
These strangers strangers liftin high
There’s nothing left, no fire burning here
No no no fire burning here
I give it to you but you take it too far
Nothing burning here
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me
Don’t be surprised when lightning strikes
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
So…
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
You look right through me
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
Don’t be surprised when lightning strikes you dead
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?

(traducción)

Ella va a tumbarse para jugar, tú traes
¿No te encanta la forma en que canta?
Me encanta la forma en que me canta
Te las arreglas con las cuotas y el rojo también
Has estado viviendo grande en mi corazón
Recibo… te respondo
¿Qué vas a hacer cuando todo se desmorone?
si, si
Te lo doy pero lo llevas demasiado lejos
Sí, tú mmm
te lo quiero dar
Pero probablemente me romperías el corazón
Cuando estoy deprimido, miras a través de mí
No te sorprendas cuando un rayo te mate
Ayer traté de decírtelo de nuevo
Voy a derramar en tu oído, ¿cómo te gusto hasta ahora?
Oh, ¿cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
Estos extraños extraños levantando alto
No queda nada, no hay fuego ardiendo aquí
No, no, no hay fuego ardiendo aquí.
Te lo doy pero lo llevas demasiado lejos
Aquí no se quema nada
te lo quiero dar
Pero probablemente me romperías el corazón
Cuando estoy deprimido, miras a través de mí
No se sorprenda cuando caiga un rayo
Estás muerto, estás muerto
Recuerdas ayer cuando te susurre al oido
Y yo dije: ¿cómo te gusto hasta ahora?
¿Cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
¿Cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
¿Cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
Asi que…
No se sorprenda cuando caiga un rayo
No se sorprenda cuando caiga un rayo
No se sorprenda cuando caiga un rayo
No se sorprenda cuando caiga un rayo
Miras a través de mí
Estás muerto, estás muerto
Recuerdas ayer cuando te susurre al oido
No te sorprendas cuando un rayo te mate
Estás muerto, estás muerto
Recuerdas ayer cuando te susurre al oido
Y yo dije: ¿cómo te gusto hasta ahora?
¿Cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
¿Cómo te gusto hasta ahora?
Hasta aquí
¿Cómo te gusto hasta ahora?