Traducción de la letra de la canción Bloodzilla - Orange Goblin

Bloodzilla (original)

Action!
Action!
Add a little chemistry, wait for the reaction
I can’t explain what I don’t know
You gotta light the touch paper and watch it go!
Lightning strikes
It cracks the sky
A flash of light
The beast will rise
Action!
Action!
Take another hit for total satisfaction
I’ve been down for far too long
So if the feelings this good then it can’t be wrong
Lightning strikes
It cracks the sky
A flash of light
The beast will rise
A great source of power put to work by the devils hand
The missed link in evolution no one understands
The flood, the plague, the drought, the rising of the tide
The leeches cling to me, the king of the parasites
Burning!
Burning!
The feeling goes away but the planet keeps turning
Anaesthesia takes a hold
But the horrors unleashed make your blood run cold
Lightning strikes
It cracks the sky
A flash of light
The beast will rise

Bloodzilla (traducción)

¡Acción!
¡Acción!
Agrega un poco de química, espera la reacción
No puedo explicar lo que no sé
¡Tienes que encender el papel táctil y verlo funcionar!
La caída de rayos
Se agrieta el cielo
Un destello de luz
La bestia se levantará
¡Acción!
¡Acción!
Tome otro golpe para la satisfacción total
He estado abajo por demasiado tiempo
Entonces, si los sentimientos son tan buenos, entonces no puede estar mal
La caída de rayos
Se agrieta el cielo
Un destello de luz
La bestia se levantará
Una gran fuente de poder puesta a trabajar por la mano del diablo
El eslabón perdido en la evolución que nadie entiende
La inundación, la peste, la sequía, la subida de la marea
Las sanguijuelas se me pegan, el rey de los parásitos
¡Incendio!
¡Incendio!
El sentimiento se va pero el planeta sigue girando
La anestesia toma un control
Pero los horrores desatados hacen que tu sangre se enfríe
La caída de rayos
Se agrieta el cielo
Un destello de luz
La bestia se levantará