Traducción de la letra de la canción Mythical Knives - Orange Goblin

Mythical Knives (original)

Bastards of the high seas, carried on the steel breeze
Godspeed toward Kingdom Come
Pirates and raiders, devils crusaders
Buoyant on hard tack and rum
At the Heart of the Sea
Where the spirit can bleed
They fight for their lives
With their Mythical Knives
Vagrants and drifters, freaks and shape-shifters
Lured by the song of Nereid
Rising and falling, drinking and brawling
They pray for their souls to be saved
At the Heart of the Sea
Where the spirit can bleed
They fight for their lives
With their Mythical Knives
They fight tooth and nail for ship and for sail
Broken and cracked by the sun
Through blood and through thunder, the beast torn asunder
Nowhere for cowards to run
A flash of the blade, a suitable fate
Desire for vengeance recedes
Giving no quarter, blood on the water
The bastards lay claim to the sea
Bastards of the high seas, carried on the steel breeze
Godspeed toward Kingdom Come
Pirates and raiders, devils crusaders
Buoyant on hard tack and rum
At the Heart of the Sea
Where the spirit can bleed
They fight for their lives
With their Mythical Knives
A flash of the blade, a suitable fate
Desire for vengeance recedes
Giving no quarter, blood on the water
The bastards lay claim to the sea

(traducción)

Bastardos de alta mar, llevados por la brisa de acero
Godspeed hacia Kingdom Come
Piratas y asaltantes, cruzados del diablo
Flotante en tack duro y ron
En el Corazón del Mar
Donde el espíritu puede sangrar
Ellos luchan por sus vidas
Con sus cuchillos míticos
Vagabundos y vagabundos, monstruos y cambiaformas
Atraído por la canción de Nereid
Subiendo y cayendo, bebiendo y peleando
Rezan para que sus almas se salven
En el Corazón del Mar
Donde el espíritu puede sangrar
Ellos luchan por sus vidas
Con sus cuchillos míticos
Luchan con uñas y dientes por el barco y por la vela
Roto y agrietado por el sol
A través de la sangre y el trueno, la bestia desgarrada
Ningún lugar para que los cobardes corran
Un destello de la espada, un destino adecuado
El deseo de venganza se desvanece
Sin dar cuartel, sangre en el agua
Los bastardos reclaman el mar
Bastardos de alta mar, llevados por la brisa de acero
Godspeed hacia Kingdom Come
Piratas y asaltantes, cruzados del diablo
Flotante en tack duro y ron
En el Corazón del Mar
Donde el espíritu puede sangrar
Ellos luchan por sus vidas
Con sus cuchillos míticos
Un destello de la espada, un destino adecuado
El deseo de venganza se desvanece
Sin dar cuartel, sangre en el agua
Los bastardos reclaman el mar