Traducción de la letra de la canción Orange Goblin - Orange Goblin

Orange Goblin (original)

I wanna fly you away with me
Into the mystic third eye
We’ll reach the gates when the Sun goes down
And never ask ourselves why
'Cos in the hope of discovery
Beneath the mountainous lair
Stretching the bounds of curiosity
We’ll find out what’s living there
Oh yeah
My head’s not fact but it’s fiction
And in the back of my mind
There lives a creature of fantasy
The orange goblin we find
And so on the shards of silver light we slide
Into the goblin’s domain
To find a world of depravation
Amidst the torture and pain
Oh yeah
Trapped here in the land of confusion
A prisoner to the diamond of night
Cocooned within my shell of creation
That hides me from the master of light
Alright, yeah
The ship of dreams sails into eternity
And sinks into the red lake of fire
A slave unto the goblin, I lay down my sword as the potion starts to take me up
higher

Orange Goblin (traducción)

Quiero llevarte lejos conmigo
En el tercer ojo místico
Llegaremos a las puertas cuando el sol se ponga
Y nunca nos preguntemos por qué
Porque con la esperanza de descubrir
Debajo de la guarida montañosa
Estirando los límites de la curiosidad
Descubriremos qué vive allí.
Oh sí
Mi cabeza no es un hecho sino una ficción
Y en el fondo de mi mente
Allí vive una criatura de fantasía
El duende naranja que encontramos
Y así sucesivamente, los fragmentos de luz plateada que deslizamos
En el dominio del duende
Para encontrar un mundo de depravación
En medio de la tortura y el dolor
Oh sí
Atrapado aquí en la tierra de la confusión
Un prisionero del diamante de la noche
Encerrado dentro de mi caparazón de creación
Que me esconde del maestro de la luz
bien, si
El barco de los sueños navega hacia la eternidad
Y se hunde en el lago rojo de fuego
Como esclavo del duende, dejo mi espada cuando la poción comienza a tomarme.
más alto