Traducción de la letra de la canción Renegade - Orange Goblin

Renegade (original)

Shoot to kill, fire at will
You’re in the crosshairs and I need my fill
Sharpshooter, dressed in all black
Force of nature and on the attack
Step aside, I got no reason for pity
No remorse and a lack of faith
True grit, a rock and roll outlaw
I got what it takes, I’m a renegade
Built for speed, I take what I need
Got no time for filthy liars and greed
Roll the dice, I’m colder than ice
I live my life on the edge of the knife
Step aside, I got no reason for pity
No remorse and a lack of faith
True grit, a rock and roll outlaw
I got what it takes, I’m a renegade
Shut your mouth, your problems don’t matter to me
Stand alone, a spirit that’s wild and free
Bad blood and whiskey are all that I need
I’ve been on parole, I’ve been on the run
I’ve been the most wanted man under the Sun
I am the man your mothers would tell you, you need to avoid
Play your best hand and play from the heart
Play them for fools and tear them apart
Son of a preacher that turned to the dark
Turned to the dark
Shoot to kill, fire at will
You’re in the crosshairs and I need my fill
Sharpshooter, dressed in all black
Force of nature and on the attack…

(traducción)

Dispara a matar, dispara a voluntad
Estás en la mira y necesito que me llene
Francotirador, vestido de negro
Fuerza de la naturaleza y al ataque
Hazte a un lado, no tengo razón para lastimarme
Sin remordimientos y falta de fe
Gran valor, un forajido del rock and roll
Tengo lo que se necesita, soy un renegado
Construido para la velocidad, tomo lo que necesito
No tengo tiempo para sucios mentirosos y codicia
Tira los dados, soy más frío que el hielo
Vivo mi vida al filo de la navaja
Hazte a un lado, no tengo razón para lastimarme
Sin remordimientos y falta de fe
Gran valor, un forajido del rock and roll
Tengo lo que se necesita, soy un renegado
Cierra la boca, tus problemas no me importan
Independiente, un espíritu que es salvaje y libre
Mala sangre y whisky son todo lo que necesito
He estado en libertad condicional, he estado huyendo
He sido el hombre más buscado bajo el sol
Soy el hombre que tus madres te dirían, debes evitar
Juega tu mejor mano y juega desde el corazón
Tómalos como tontos y destrúyelos
Hijo de un predicador que se volvió hacia la oscuridad
Convertido en la oscuridad
Dispara a matar, dispara a voluntad
Estás en la mira y necesito que me llene
Francotirador, vestido de negro
Fuerza de la naturaleza y al ataque…