Traducción de la letra de la canción Come il vento - Ornella Vanoni

Come il vento (original)

È rimasta la tristezza
Se n'è andata l’allegria
Proprio tu hai portato via
Tutto solo in un momento
Come il vento
Come il vento te ne vai
E non ritornerai
E non ritornerai
Non posso più prenderti
Sei già lontano
Il mio amore dov'è?
Se n'è andato con te
Non ti vedrò invecchiare
Ho chiuso dentro il cuore
I tuoi gesti, poesia
Che non puoi portarmi via
In un momento
In un momento
Come il vento
Come il vento te ne vai
E non ritornerai
E non ritornerai
Non posso più prenderti
Sei già lontano
Il mio amore dov'è?
Se n'è andato con te

Come il vento (traducción)

Quedó la tristeza
la alegría se ha ido
solo te llevaste
Solo en un momento
Como el viento
Como el viento vas
y no regresaras
y no regresaras
no puedo soportarte más
ya estas lejos
¿Donde está mi amor?
se ha ido contigo
no te veré envejecer
Cerré mi corazón por dentro
Tus gestos, poesía
Que no me puedes llevar
En un momento
En un momento
Como el viento
Como el viento vas
y no regresaras
y no regresaras
no puedo soportarte más
ya estas lejos
¿Donde está mi amor?
se ha ido contigo