Traducción de la letra de la canción Io ti darò di più - Ornella Vanoni

Io ti darò di più (original)

Una volta, che una volta
Vorrei, vorrei non sbagliare
Ma stavolta non importa
Per te spenderei la mia vita
In cambio di niente!
Io ti darò di più!
Io ti darò di più!
Di tutto quello che avrò da te!
E anche se tu mi amerai
Come non hai amato mai
Io ti darò di più, di più
Molto di più
Le parole sono parole
E tu puoi anche non credermi
Ma fa niente, non fa niente
Che vuoi che m’importi un tuo dubbio
Se resti con me
Io ti darò di più!
Io ti darò di più!
Di tutto quello che avrò da te!
E anche se tu mi amerai
Come non hai amato mai
Io ti darò di più, di più
Molto di più
Io ti darò di più, di più
Molto di più
Molto di più

(traducción)

Érase una vez
Quisiera, quisiera no equivocarme
Pero esta vez no importa
pasaría mi vida por ti
¡A cambio de nada!
¡Te daré más!
¡Te daré más!
¡De todo lo que conseguiré de ti!
E incluso si me amas
Como nunca has amado
Te daré más, más
Mucho más
Las palabras son palabras
Y puede que ni siquiera me creas
Pero no importa, no importa
Que quieres que me importe tu duda
si te quedas conmigo
¡Te daré más!
¡Te daré más!
¡De todo lo que conseguiré de ti!
E incluso si me amas
Como nunca has amado
Te daré más, más
Mucho más
Te daré más, más
Mucho más
Mucho más